En cours au Siège de l'ONU

Cinquième Commission


AG/AB/4150

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a dû, ce matin, fait rarissime, recourir à un vote pour rejeter un projet de décision priant le Secrétaire général de l’ONU de retirer sa circulation sur le versement de prestations aux « couples homosexuels », selon les mots du représentant de l’Arabie saoudite qui a voté pour le projet.

AG/AB/4149

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a examiné aujourd’hui l’élaboration d’un programme d’investissement, étalé sur une période de 20 ans allant de 2018 à 2037, pour assurer l’entretien du parc immobilier de l’Organisation des Nations Unies (1).  La Commission a d’autre part examiné un projet de gestion souple des espaces de travail (2), qui serait appliqué au Siège de l’ONU et permettrait, d’ici à 2018, de libérer les locaux à usage de bureaux situés dans les immeubles Daily News, Court Square et Albano, que l’Organisation occupe contre des frais locatifs élevés

AG/AB/4147

Au rythme où vont les choses, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) a prévenu aujourd’hui, la Cinquième Commission, qu’il faudra une mobilisation « constante » de tous les acteurs de la structure de gestion du risque institutionnel pour que l’application du principe de responsabilité entre bel et bien dans la culture et les habitudes de travail des fonctionnaires de l’ONU.

AG/AB/4146

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a entendu aujourd’hui les délégations exprimer leur mécontentement face à la gestion des dépenses liées aux voyages en avion des fonctionnaires de l’ONU et à la hausse du nombre de dérogations accordées par le Secrétaire général pour les déplacements en classe affaires et en première classe.

AG/AB/4145

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a repris, ce matin, sa session, dans une atmosphère d’agacement face au problème « récurrent » des retards dans la publication des documents et dans la crainte, exprimée par les États-Unis, d’une « polarisation » accrue.  La Commission a examiné les rapports du Corps commun d’inspection (CCI) et du Groupe de travail de haut niveau sur l’importance des programmes mis en œuvre par l’ONU et ses agences.

AG/AB/4144

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a achevé, cet après-midi, les travaux de la partie principale de sa soixante-neuvième session par l’adoption de 19 recommandations à l’Assemblée générale dont celles sur l’actualisation du budget 2014-2015, la retraite à 65 ans et le financement de la Mission de l’ONU contre Ebola.  La Commission, qui n’a pas été en mesure de terminer ses travaux avant Noël pour la deuxième année consécutive, a été qualifiée de « dysfonctionnelle » par l’Union européenne et d’autres délégations qui ont appelé à des méthodes de travail plus efficaces. 

AG/AB/4143

L’appel que le Costa Rica a lancé, le 18 décembre dernier, pour que la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires respecte « le droit de fêter Noël en famille », n’est pas resté vain même si ce n’est qu’à 19 heures, ce 24 décembre, que la Commission a « suspendu » sa séance, forte de l’autorisation de l’Assemblée générale de poursuivre ses travaux jusqu’au 31 décembre 2014.

AG/AB/4142

La Fédération de Russie a demandé aujourd’hui, devant la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, le retrait de la nouvelle version du statut personnel considéré pour les prestations alors que la Bolivie jugeait prématuré de discuter des coupes à l’esquisse budgétaire 2016-2017. 

AG/AB/4141

À moins d’une semaine de la clôture des travaux de la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, les délégations n’ont pas caché leur mécontentement devant les 190 millions de dollars demandés pour financer « la lourde machine bureaucratique » de la Mission de l’ONU contre Ebola.  Elles ont aussi examiné la proposition de budget pour l’Opération au Darfour et l’organisation du Sommet sur le programme de développement pour l’après-2015 ainsi que les incidences financières des résolutions relatives à l’enquête sur la mort de Dag Hammarskjöld et aux résolutions du Conseil des droits de l’homme.