En cours au Siège de l'ONU

Soixante-dixième session,
22e séance – matin
AG/AB/4184

Cinquième Commission: l’organisation en 2016 de la Réunion de haut niveau sur le VIH/sida nécessite un montant supplémentaire de 118 200 dollars

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a examiné les incidences budgétaires estimées à 118 200 dollars de la Réunion de haut niveau que l’Assemblée générale a prévenu de tenir du 8 au 10 juin 2016 pour évaluer les progrès accomplis dans la réalisation de la Déclaration d’engagement et des Déclarations politiques sur le VIH/sida.*

Le Secrétaire général demande l’inscription d’un montant supplémentaire de 118 200 dollars dans le budget-programme 2016-2017, pour financer les cinq réunions des groupes de discussion thématique pour lesquelles des services d’interprétation dans les six langues officielles de l’ONU sont prévus, et la publication, toujours dans les six langues, d’un document d’avant session renfermant un résumé de la concertation avec la société civile.

La Réunion de haut niveau fera le point des succès remportés, des pratiques optimales à adopter, des enseignements tirés de l’expérience, des obstacles rencontrés et des lacunes existantes, des défis à relever et des espoirs suscités.  Des recommandations sur la manière d’orienter et de suivre la lutte contre le VIH/sida après 2015, notamment sur les stratégies concrètes à retenir pour mettre fin à l’épidémie d’ici à 2030, seront présentées. 

Le Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB), M. Carlos Ruiz Massieu a recommandé que l’Assemblée générale fasse tous les efforts nécessaires pour absorber ce coût supplémentaire.  Pour lui, les six Grandes Commissions de l’Assemblée générale devraient mieux coordonner leurs travaux avec le CCQAB pour que ce dernier puisse examiner à temps les incidences budgétaires de leurs projets de résolution.

La Cinquième Commission doit conclure ses travaux demain mercredi 23 décembre par l’adoption du budget biennal 2016-2017.

A/70/L.38

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.