Cinquième Commission


AG/AB/4506

Nous connaissons tous la source des problèmes de liquidités qui secouent l’ONU: le non-respect de l’obligation faite à tous les États de payer leurs contributions à temps, dans l’intégralité et sans condition, a tranché aujourd’hui l’Union européenne devant la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires.

AG/AB/4505

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a examiné, ce matin, le budget programme révisé pour l’exercice 2026 qu’a présenté le Secrétaire général, en personne. M. António Guterres a proposé de faire passer l’enveloppe de 3,7 milliards à 3,2 milliards de dollars et le tableau des effectifs de 13 900 personnes à 11 594.  Préoccupée par de telles baisses, Cuba a exhorté le Secrétariat de l’ONU à envisager dès maintenant un plan B au cas où les négociations se prolongeraient au-delà du 31 décembre.

AG/AB/4504

Au mois de septembre, nous avons collecté 185 millions de dollars de plus que prévu mais les incertitudes persistent quant au restant de l’année, a indiqué aujourd’hui à la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, la Secrétaire générale adjointe chargée du Département des stratégies et politiques de gestion et de la conformité. Mme Catherine Pollard a fait le point de la situation sur le trépied budgétaire de l’ONU, à savoir le budget ordinaire, les opérations de paix et les tribunaux pénaux internationaux.

AG/AB/4502

Avec trois semaines et demie de retard, la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a clôturé sa deuxième et dernière reprise de session, en dotant 11 opérations de paix de l’ONU, le compte d’appui à ces opérations, le Centre de services régional d’Entebbe et la Base de soutien logistique de Brindisi d’un budget de 5,38 milliards de dollars.

AG/AB/4499

Les délégations ont, ce matin, devant la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, avancé des propositions pour remédier au « déficit chronique de liquidités » que l’ONU connaît, selon l’expression de la Suisse.  Comme l’a rappelé l’Union européenne, au 30 avril 2025, 2,4 milliards sur 3,72 milliards de dollars manquent au budget ordinaire de l’ONU, soit 1,7 milliard de plus que l’an dernier, tandis que le budget des opérations de maintien de la paix souffre d’un déficit de 2,7 milliards de dollars.

AG/AB/4498

Ce matin, la Cinquième Commission de l’Assemblée générale, chargée des questions administratives et budgétaires a entendu un long exposé du Contrôleur de l’ONU, M. Chandru Ramanathan, sur la situation financière de l’Organisation.  Il n’a pas fait mystère des difficultés actuelles en rappelant ce chiffre: les 2,4 milliards de dollars restant impayés au 30 avril 2025 sur un budget annuel de 3,5 milliards.

AG/AB/4497

La Cinquième Commission de l’Assemblée générale, qui en est à sa deuxième reprise de session pour statuer sur les budgets des opérations de maintien de la paix principalement, a examiné aujourd’hui le budget du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix pour l’exercice écoulé (2024/2025) et pour le prochain (2025/ 2026), ainsi que les questions connexes.