En cours au Siège de l'ONU

Légal


AG/J/3250
07/10/2004
Communiqué de presse
AG/J/3250


Sixième Commission

3e séance – matin


L’IMPACT NÉGATIF DES SANCTIONS SUR LES ÉTATS TIERS DOMINENT LE DÉBAT DE LA SIXIÈME COMMISSION SUR LES TRAVAUX DU COMITÉ SPÉCIAL DE LA CHARTE


Elle recommande à l’Assemblée générale l’octroi

du statut d’observateur à quatre organisations régionales

AG/J/3248
04/10/2004
Communiqué de presse
AG/J/3248


Sixième Commission

1re séance – après-midi


LA SIXIÈME COMMISSION ENTAME L’EXAMEN DU RAPPORT DE LA COMMISSION DU DROIT COMMERCIAL INTERNATIONAL


Réunie sous la présidence de M. Mohamed Bennouna (Maroc), la Sixième Commission (Commission juridique) a commencé cet après-midi ses travaux par l’examen du rapport de la Commission du droit commercial international sur les travaux de sa trente-septième session.

L/3076
09/09/2004
Communiqué de presse
L/3076


L’ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES À LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE (CPI) ADOPTE UN PROJET D’ACCORD NÉGOCIÉ SUR LES RELATIONS ENTRE L'ONU ET LA CPI


(Adapté de l’anglais)


LA HAYE, 7 septembre (Cour pénale internationale) --Les États Parties au traité ayant établi la Cour pénale internationale (CPI) ont adopté ce matin un projet d’accord sur les relations entre l'Organisation des Nations Unies (ONU) et la CPI. 

L/3075
09/09/2004
Communiqué de presse
L/3075


OUVERTURE DE LA TROISIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE DES ÉTATS PARTIES À LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE


(Adapté de l’anglais)


LA HAYE, 6 septembre (Cour pénale internationale) -- Les États parties au traité portant création de la Cour pénale internationale (CCI) ont entamé leur troisième session ce matin à la Haye.  Ce traité est entré en vigueur le 1er juillet 2002.

CIJ/637
13/7/2004
Communiqué de presse
CIJ/637


LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE AUTORISE LE DÉPÔT D’UNE RÉPLIQUE PAR LE BÉNIN ET LE NIGER CONCERNANT LEUR DIFFÉREND FRONTALIER


LA HAYE, 13 juillet -- Le président de la Chambre de la Cour internationale de Justice constituée pour connaître de l'affaire du Différend frontalier (Bénin/Niger) a autorisé le dépôt d'une réplique par chacune des Parties en l'affaire.

CIJ/636
09/07/2004
Communiqué de presse
CIJ/636


LA CIJ DÉCLARE L’ÉDIFICATION DU MUR PAR ISRAËL DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ, CONTRAIRE AU DROIT INTERNATIONAL


LA HAYE, le 9 juillet 2004 -- La Cour internationale de Justice (CIJ), organe judiciaire principal de l'Organisation des Nations Unies, a donné aujourd'hui son avis consultatif en l'affaire des Conséquences juridiques de l'édification d'un mur dans le territoire palestinien occupé (requête pour avis consultatif).