En cours au Siège de l'ONU

Légal


CIJ/598
6 avril 2000


Communiqué de Presse
CIJ/598


LA CIJ PRETE A ENTAMER LE DELIBERE SUR L’INCIDENT AERIEN DU 10 AOUT 1999 ENTRE L’INDE ET LE PAKISTAN

20000406

La Haye, le 6 avril 2000 – Les audiences publiques en l’affaire de l’Incident aérien du 10 août 1999 (Pakistan c. Inde), ouvertes le lundi 3 avril 2000, se sont achevées aujourd’hui à la Cour internationale de Justice (CIJ), permettant aux juges d’entamer le délibéré.

CIJ/731
24 mars 2000


Communiqué de Presse
CIJ/731


LA COUR FIXE LES DELAIS POUR LE DEPOT DES PIECES DE LA PROCEDURE ECRITE CONCERNANT LA DELIMITATION MARITIME ENTRE LE NICARAGUA ET LE HONDURAS DANS LA MER DES CARAIBES

20000324

LA HAYE, 23 mars 2000 -- La Cour internationale de Justice (CIJ) a fixé des délais pour le dépôt des pièces de la procédure écrite en l'affaire de la Délimitation maritime entre le Nicaragua et le Honduras dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Honduras).