Assemblée générale: Aucun nom

Cinquième Commission

50^e séance – matin

APRES UNE ANNEE 2000 DECEVANTE, L’AMELIORATION DE LA SITUATION FINANCIERE DE L’ONU EN 2001 EST SUSPENDUE AU PAIEMENT DES ARRIERES AMERICAINS

La Commission adopte plusieurs projets de résolution portant notamment sur les juges ad litem au Tribunal pour l’ex-Yougoslavie et le financement de la MINUEE

Assemblée générale

97^e séance plénière – matin

L'ASSEMBLEE GENERALE DECIDE QUE LA CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LE FINANCEMENT

DU DEVELOPPEMENT SE TIENDRA AU MEXIQUE AU NIVEAU POLITIQUE LE PLUS ELEVE

Cinquième Commission

49^e séance – matin

LE COMITE DES COMMISSAIRES AUX COMPTES FAIT ETAT DE PROGRES SENSIBLES DANS LES RAPPORTS ET ETATS FINANCIERS DE L’EXERCICE 1998-1999 DU PNUD, DU FNUAP ET DU PNUCID

Le Secrétaire général propose de modifier la durée du mandat des commissaires

aux comptes afin de la faire coïncider avec le cycle budgétaire du système

Cinquième Commission

48^e séance – matin

REVOYANT LES ESTIMATIONS DU SECRETAIRE GENERAL A LA BAISSE, LE CCQAB RECOMMANDE 180 MILLIONS DE DOLLARS POUR LE FONCTIONNEMENT DE LA MINUEE JUSQU’AU 30 JUIN 2001

La Commission décide de reporter son examen du financement

de la Force des Nations Unies au Liban à sa reprise de session, en mai prochain

Cinquième Commission

47^e séance - matin

DES REPRESENTANTS PLAIDENT POUR UNE STRATEGIE EN MATIERE D’ACHATS ET POUR LA SIMPLIFICATION DES PROCEDURES D’ENREGISTREMENT DES FOURNISSEURS DE L’ONU

Assemblée générale

96^e séance plénière – après-midi

L'ASSEMBLEE GENERALE ADOPTE UNE RESOLUTION SUR LE RAPPORT DE L'AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE POUR 1999

Elle décide d'inscrire à l'ordre du jour de sa présente session

l'élection de juges du Tribunal pénal international pour Rwanda

Cinquième Commission

46^e séance – matin

LE CCQAB ESTIME QU’IL FAUT AMELIORER LA MANIERE DONT LES CONTRATS D’ACHATS SONT NEGOCIES AFIN DE REDUIRE LA VULNERABILITE DE L’ONU AUX LITIGES ET ARBITRAGES

Les allégations de partage d’honoraires entre défense et accusés

aux deux tribunaux internationaux inquiètent plusieurs délégations

Cinquième Commission

45^e séance – matin

LES SERVICES DE CONTROLE INTERNE FONT ETAT D’UN POSSIBLE SYSTEME FRAUDULEUX DE PARTAGE D’HONORAIRES ENTRE DEFENSE ET DETENUS AU SEIN DES DEUX TRIBUNAUX PENAUX INTERNATIONAUX

Assemblée générale

95e séance - matin et après-midi

L'ASSEMBLEE GENERALE ELIT LES QUATORZE JUGES PERMANENTS DU TRIBUNAL PENAL INTERNATIONAL POUR L'EX-YOUGOSLAVIE POUR UN MANDAT DE QUATRE ANS

Cinquième Commission

44^e séance – matin

LE CORPS COMMUN D’INSPECTION PROPOSE DES MESURES POUR AMELIORER LA SELECTION ET

LA REPRESENTATION GEOGRAPHIQUE AUX POSTES DE HAUT NIVEAU DANS LE SYSTEME

La Cinquième Commission entame sa première reprise de cinquante-cinquième session