Comité spécial chargé d’étudier

la situation en ce qui concerne

l’application de la Déclaration

sur l’octroi de l’indépendance

aux pays et aux peuples coloniaux

3^ème séance – matin

L'INDEPENDANCE DU TIMOR ORIENTAL DEVRAIT ENCOURAGER LES MEMBRES DU COMITE DES 24 A REDOUBLER D'EFFORTS EN FAVEUR DES AUTRES TERRITOIRES NON AUTONOMES, SOULIGNE SON PRESIDENT

Cinquième Commission

59^e séance - matin

LES DELEGATIONS CRAIGNENT QUE LES MULTIPLES DEMANDES DE CREDITS SUPPLEMENTAIRES

NE CONDUISENT A UNE FORTE AUGMENTATION DU BUDGET 2002-2003

Cinquième Commission

58^e séance - matin

LE SECRETARIAT PROPOSE DES BUDGETS DE 318 ET 604 MILLIONS DE DOLLARS

POUR LES MISSIONS AU TIMOR ORIENTAL ET AU CONGO

Le Comité consultatif pour les questions administratives

et budgétaires revoit ces prévisions à la baisse de 8 et 4%, respectivement

Assemblée générale

6^e séance plénière – après-midi

L’ASSEMBLEE ENTERINE LES RECOMMANDATIONS DU COMITE SPECIAL DES OPERATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX VISANT NOTAMMENT A AMELIORER LA CAPACITE DE DEPLOIEMENT RAPIDE DE L’ONU

Elle invite le Timor oriental à participer au Sommet mondial sur le développement durable, qui aura lieu en août prochain en Afrique du Sud

Cinquième Commission

57^e séance - matin

LES DELEGATIONS REGRETTENT QUE LE SECRETARIAT N’AIT TOUJOURS PAS DE SOLUTION A PROPOSER POUR RETABLIR PLEINEMENT LES SERVICES DE CONFERENCE FOURNIS AUX ETATS MEMBRES

Les mesures proposées pour renforcer

la sécurité des locaux des Nations Unies sont bien accueillies

Cinquième Commission

56^e séance - matin

Cinquième Commission

55^e séance - matin

LE CONCEPT DE STOCKS DE MATERIEL STRATEGIQUE PERMETTANT LE DEPLOIEMENT RAPIDE DE TOUTE NOUVELLE MISSION DE MAINTIEN DE LA PAIX REÇOIT L’APPUI MASSIF DES DELEGATIONS

Plusieurs pays demandent à faire coïncider la durée des mandats

des opérations avec le calendrier budgétaire du maintien de la paix

Cinquième Commission

54^e séance - matin

LA CINQUIEME COMMISSION ENTAME L’EXAMEN DU FINANCEMENT DU MAINTIEN DE LA PAIX POUR 2002-2003 ESTIME A PRES DE 3 MILLIARDS DE DOLLARS

Le Secrétariat présente le concept de stocks de matériel stratégique

afin de permettre le déploiement de toute nouvelle mission sous 30 à 90 jours

DOCUMENTATION DE LA CINQUIEME COMMISSION RELATIVE AU FINANCEMENT DES FORCES ET MISSIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX DES NATIONS UNIES

LE SEMINAIRE REGIONAL POUR LE PACIFIQUE DU COMITE SPECIAL POUR LA DECOLONISATION AURA LIEU DU 14 AU 16 MAI A NADI AUX ILES FIDJI

Le Comité examinera les conditions politiques, économiques

et sociales dans les petits territoires insulaires non autonomes

(Adapté de l’anglais)