Assemblée générale

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) était saisie ce matin de rapports concernant les budgets de fonctionnement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP), de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG) et de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL).

Le Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien a adopté, cet après-midi, une déclaration dans laquelle il exprime sa profonde préoccupation devant les « politiques et mesures israéliennes illégales et provocatrices » à Jérusalem-Est occupée, y compris la démolition de maisons palestiniennes et la construction de colonies de peuplement à l’intérieur et aux alentours de la ville.

Les participants à un séminaire régional des Caraïbes se sont penchés pendant trois jours sur les défis et les opportunités liés au processus de décolonisation, examinant la marche à suivre en vue de promouvoir les objectifs de la deuxième Décennie internationale de l’élimination du colonialisme (2001-2010).

Les délégations de la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) se sont penchées aujourd’hui sur le financement des opérations de maintien de la paix de l’ONU. Elles étaient notamment saisies du rapport du Secrétaire général sur le budget du Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix pour l’exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010.

Le Comité de l’information a achevé, cet après-midi, les travaux de sa trente et unième session, qu’il avait entamés le 4 mai, en soulignant à nouveau le « rôle essentiel » du Département de l’information (DPI) pour faire entendre la voix des Nations Unies « de façon claire et efficace ».

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a entendu, ce matin, la Secrétaire générale adjointe à la gestion, Mme Angela Kane, qui a fait une présentation de la situation financière de l’Organisation des Nations Unies.

Les Conseillers principaux spéciaux du Président de l’Assemblée générale ont indiqué, cet après-midi au cours d’une conférence de presse, que la question de la stabilisation des monnaies constituerait un des grands sujets qui seront débattus lors de la Conférence sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement qui doit se tenir du 1er au 3 juin prochain au Siège de l’ONU, à New York.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné, ce matin, le financement de la Force des Nations Unies chargée d’observer le dégagement (FNUOD), de la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) et de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD).

Il n’y a pas de contradiction entre l’approche juridique de lutte contre la traite des êtres humains, inscrite dans des conventions internationales, et le cadre de coopération politique que représenterait un plan d’action mondial, a déclaré aujourd’hui M. Maged Abdelaziz, Représentant permanent de l’Égypte auprès des Nations Unies.

« Seulement 1 à 2% des millions de victimes de la traite des êtres humains sont secourus chaque année », a souligné cet après-midi le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Antonio Maria Costa, avant d’implorer les États Membres d’intensifier leurs efforts de lutte contre ce fléau.