Assemblée générale

La Cinquième Commission a, ce matin, examiné le financement d’UNSOA*, le Bureau d’appui de l’ONU pour la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM), estimé à 185 millions 673 700 dollars par le Secrétaire général pour la période de six mois allant du 1er juillet au 31 décembre 2009, ainsi que celui du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie (UNPOS) estimé à 16 millions 987 300 dollars pour l’exercice annuel allant du 1er janvier au 31 décembre 2009 (exercice 2009).

« Renforcer le consensus international sur l’urgence de parvenir à la solution de deux États. » C’est le thème choisi, cette année, pour les débats de la Réunion de la région Asie-Pacifique sur la question de Palestine.

Les membres de la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) ont examiné, aujourd’hui, la proposition de budget de la Base de soutien logistique des Nations Unies, située à Brindisi, en Italie.

La Cinquième Commission a, ce matin, examiné le financement de la MONUC, de la MINUK et de la MINURSO dont les projets de budget sont estimés respectivement à 1 428 123 500 dollars, 47 082 000 dollars et 57 407 200 dollars par le Secrétariat pour l’exercice annuel allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010.

03/06/2009

Assemblée généraleAG/10830

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Assemblée générale

Soixante-troisième session

85^e séance plénière - matin

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ADOPTE SANS VOTE UNE RÉSOLUTION LIANT LESCHANGEMENTS

CLIMATIQUES ET LA SÉCURITÉ INTERNATIONALE

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné ce matin le projet de budget de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) pour l’exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010, estimé à 768 190 100 dollars par le Secrétaire général.

Les délégations de la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) se sont penchées ce matin sur le financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL)* et de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné ce matin les projets de budget 2009/2010 de trois missions de maintien de la paix qui opèrent respectivement en Côte d’Ivoire, en Haïti et au Timor-Leste, et a débattu des recommandations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) qui a revu à la baisse les montants proposés.

L’Assemblée générale a décidé ce matin de reporter aux 24, 25 et 26 juin la Conférence sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement, initialement prévue du 1er au 3 juin. Les États Membres étaient parvenus à un accord, tard dans la soirée du vendredi 22 mai. Le report a été adopté par consensus sous la forme d’une « décision orale ».

Les délégations de la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) ont commenté, ce matin, la situation financière de l’ONU, une semaine après la présentation par la Secrétaire générale adjointe à la gestion, Mme Angela Kane, du rapport du Secrétaire général sur la question.