Cinquième Commission

Alors que le projet de budget 2012-2013 avait été gratifié de la mention « très bien », il semble qu’il prenne maintenant le chemin de la médiocrité, a déclaré le représentant des États-Unis, cet-après midi, alors que la Cinquième Commission était informée des premiers ajustements du budget biennal 2012-2013 qui révèlent une hausse « inacceptable ».

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires examinait aujourd’hui les « prévisions de dépenses relatives aux missions politiques spéciales, missions de bons offices et autres initiatives politiques autorisées par l’Assemblée générale ou le Conseil de sécurité ».

C’est par de l’inquiétude et des reproches que la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a accueilli aujourd’hui la première esquisse1 du projet de budget 2014-2015 estimée à 5,341 milliards de dollars. La Commission a aussi examiné la demande d’une somme de 1,397 millions de dollars pour financer les activités de bons offices du Secrétaire général au Myanmar.

Après le cyclone Sandy qui a frappé la ville de New York, à la fin du mois d’octobre dernier, la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a été invitée à constater la faible capacité du Secrétariat de l’ONU à assurer la continuité des services pendant les situations d’urgence.

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a tenu aujourd’hui un débat sur le régime commun des Nations Unies. Elle était saisie pour ce faire du rapport de la Commission de la fonction publique internationale qui a donné aux délégations l’occasion de s’attarder sur les questions liées à l’âge de la retraite et aux indemnités de poste à New York.

« Le dispositif de mobilité proposé par le Secrétaire général n’est pas suffisamment circonstancié et ne prend pas en compte tous les problèmes qu’il est censé régler », a indiqué M. Collen V. Kelapile, Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB). À l’instar de la plupart des délégations, il a douté de la capacité du dispositif à donner tous les avantages escomptés.

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a entendu aujourd’hui de nombreuses délégations dénoncer les retards dans la mise en œuvre du progiciel de gestion intégré (Umoja) et des Normes comptables internationales pour le secteur public (IPSAS) visant une ONU plus efficace et plus transparente.

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a nommé, ce matin, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée générale, les personnalités qui vont occuper les sièges devenus vacants au Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB), au Comité des contributions, au Comité des placements et à la Commission de la fonction publique internationale.

« Au-delà de la portée des dommages matériels, c’est surtout la manière dont l’ONU a géré la crise et la mauvaise communication avec les Missions permanentes qui inquiètent les États Membres », a déclaré le Président de la Cinquième Commission, M. Miguel Berger de l’Allemagne, en résumant ainsi « les frustrations et les préoccupations » des délégations face à la manière dont le Secrétariat de l’ONU a géré l’ouragan Sandy.

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a noté, ce matin, les performances de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies qui a atteint un niveau record de 44,5 milliards de dollars en septembre 2012, selon le Représentant du Secrétaire général pour les investissements de la Caisse commune.