Conseil de sécurité

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. José Javier de la Gasca Lopezdominguez (Équateur):

Le Conseil de sécurité a décidé, cet après-midi, de lever l’embargo sur les armes imposé à la Somalie en vertu de la résolution 733 (1992) et modifié par la suite

Le Conseil de sécurité a décidé cet après-midi de mettre un terme, à compter du 3 décembre 2023, au mandat de la Mission intégrée des Nations Unies pour l’assistance à la transition au Soudan (MINUATS).  Il la prie donc de commencer « immédiatement le 4 décembre 2023 » la cessation de ses opérations et le transfert de ses tâches aux organismes, fonds et programmes des Nations Unies, processus qui doit s’achever le 29 février 2024.

Le Conseil de sécurité de sécurité a décidé, cet après-midi, de maintenir l’ensemble du régime de sanctions qu’il a instauré contre les Chabab, y compris l’autorisation d’interdiction maritime pour faire respecter l’embargo sur les importations illicites d’armes, l’interdiction des exportations de charbon de bois et l’interdiction des composants d’engins explosifs improvisés.

L’Équateur s’attachera à renforcer l’agenda pour la paix et la sécurité internationales lors de sa présidence du Conseil de sécurité en décembre, a déclaré aujourd’hui le nouveau Représentant permanent de ce pays auprès des Nations Unies, M. José Javier De La Gasca LopezDomínguez, à l’occasion de la présentation à la presse du programme de travail mensuel du Conseil.

Le 17 novembre 2023, le Coordonnateur du Groupe d’experts sur le Soudan du Sud a fait à l’intention des membres du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 (2015) concernant le Soudan du Sud un exposé sur le rapport d’activité présenté par le Groupe d’experts en application du paragraphe 19 de la résolution 2683 (2023).

Le 29 novembre 2023, le Comité a adopté les modifications indiquées par des mots barrés et/ou soulignés dans les entrées ci-après de sa liste de personnes et d’entités visées par des sanctions.

Sur fond d’efforts visant à prolonger la pause humanitaire qui dure depuis près d’une semaine à Gaza, le Conseil de sécurité s’est réuni ce matin au niveau ministériel pour entendre le Secrétaire général de l’ONU et le Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient faire le point de la situation. 

Le 24 novembre 2023, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a décidé, conformément à l’alinéa a) du paragraphe 16 de la résolution 1970 (2011), d’accorder une dérogation à l’interdiction de voyager pour raisons humanitaires, du 1er décembre 2023 au 31 mai 2024, aux deux personnes suivantes:

« Nous demeurons profondément préoccupés par la perspective d’une escalade potentiellement plus large en Syrie », a déclaré l’Envoyée spéciale adjointe du Secrétaire général pour la Syrie, Mme Najat Rochdi, ce matin au Conseil de sécurité, signalant que les effets de l’évolution de la situation dans le Territoire palestinien occupé, et en Israël, continuent de se faire ressentir en Syrie.