Assemblée générale

Le Représentant permanent de l’Afghanistan auprès de l’Organisation des Nations Unies, M. Zahir Tanin, qui préside les négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité, a indiqué aujourd’hui que les « États Membres disposaient, au terme du cinquième round de pourparlers sur la question, « d’un texte de base pour les discussions futures ».

L’Assemblée générale a, cet après-midi, désigné le 20 octobre 2010 Journée mondiale de la statistique, avec pour thème général « Célébrer les nombreuses avancées de la statistique officielle » et les valeurs fondamentales de service, d’intégrité et de professionnalisme. Elle a également nommé M. Andrei VitalievichKovalenko, de la Fédération de Russie, à un siège devenu vacant au Comité des contributions.

« Sur tous les points en discussion, nous avons eu des débats fructueux. Des compromis ont été faits par tous les participants, dans un esprit collaboratif fort remarquable », s’est félicité le Président de la Conférence d’examen, David Balton, des États-Unis, en présentant le projet de document final aux délégations.

La Conférence de cette année entend rappeler combien il est important de constamment interpréter et appliquer les dispositions de l’Accord de 1995 sur l’application des dispositions de la Convention sur le droit de la mer relatives à la gestion et à la conservation des stocks de poissons, conformément à l’esprit de cet instrument.

ISTANBUL, Turquie, 27 mai -– Alors que la tension est au plus haut à Jérusalem et que l’opinion publique, partout dans le monde, s’inquiète de l’absence de mesures qui devraient pourtant être prises pour améliorer la situation désespérée des Palestiniens, les participants au Forum des Nations Unies ont appelé aujourd’hui à la fin des politiques répressives que mène Israël dans la ville de Jérusalem.

À la veille de la clôture de sa deuxième reprise de session, la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a, cet après-midi, examiné le projet de budget du futur Bureau des Nations Unies auprès de l’Union africaine estimé à 10 642 000 dollars par le Secrétaire général(1) pour l’exercice annuel 1er juillet 2010-30 juin 2011.

La grande majorité des États parties à la Convention sur le droit de la mer et à l’Accord ont insisté sur l’amélioration du contrôle de la pêche aux requins, et sur la réglementation du commerce croissant qui est fait des ailerons de cette espèce, dont la préservation et la survie sont désormais jugées précaires et en danger.

La Cinquième Commission a examiné, ce matin, le financement des Missions des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) et en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) pour lesquelles le Secrétaire général propose des projets de budget respectifs de 380 millions 402 700 dollars et de 246 millions 598 800 dollars pour la période du 1er juillet au 31 décembre 2010.

La Conférence d’examen de l’Accord de 1995 sur les stocks chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs a mis l’accent, aujourd’hui, sur le droit des pays en développement à développer leurs propres capacités de pêche.

Attirant l’attention sur les causes de cet épuisement des ressources halieutiques, comme la pêche illégale, les problèmes de surcapacité des flottes de pêche, les changements climatiques, ou encore la pollution, M. Ban a estimé essentiel de progresser dans la lutte contre la surpêche et les effets nocifs qu’elle a sur la capacité des espèces marines à se reproduire.