On trouvera, ci-après, le texte bilingue de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée lors de la séance de l’Assemblée générale consacrée aux priorités de l’Organisation pour 2024, à New York, aujourd’hui:
Le Bureau se félicite de l’ordonnance de la Cour internationale de Justice (CIJ) relative à la demande de l’Afrique du Sud, qui a pris des mesures provisoires conformément aux obligations d’Israël en vertu de la Convention de 1948.
Multiplication des conflits dont l’agression russe en Ukraine et plus récemment, la guerre entre Israël et le Hamas, dysfonctionnements de l’architecture financière internationale, chaos climatique, retards dans la mise en œuvre des objectifs de développement durable.
Le Bureau salue l’adoption de la résolution 2712 (2023) du Conseil de sécurité concernant la crise à laquelle est confronté le peuple palestinien dans la bande de Gaza et demande à toutes les parties de respecter les obligations qui leur incombent en vertu du droit international, y compris le droit international humanitaire, notamment en ce qui concerne la protection des civils.
Le Bureau réitère son appel en faveur d’une trêve humanitaire immédiate, durable et soutenue dans la bande de Gaza conduisant à une cessation des hostilités, comme il l’a été demandé dans sa déclaration du 17 octobre et à une majorité écrasante à l’Assemblée générale le 27 octobre.
Le Bureau du Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien condamne fermement les meurtres et les blessures infligés à des civils et le ciblage d’infrastructures civiles dans la bande de Gaza. Il se déclare gravement préoccupé par la catastrophe humanitaire imposée par Israël, Puissance occupante, à la population civile palestinienne.
On trouvera, ci-après, le texte de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée devant la Cinquième Commission de l’Assemblée générale, à New York, aujourd’hui:
Le Représentant permanent de l’Égypte auprès des Nations Unies, M. Osama Mahmoud Abdelkhalek Mahmoud, a été élu, le 1er juin dernier, Président de la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires.
Le Représentant permanent de la Thaïlande auprès des Nations Unies, M. Suriya Chindawongse, a été élu, le 1er juin 2023, Président de la Sixième Commission (Questions juridiques) pour la soixante-dix-huitième session de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies.
Le Représentant permanent de la Lituanie auprès des Nations Unies, M. Rytis Paulauskas, a été élu, le 1er juin 2023, Président de la Première Commission (Questions de désarmement et de sécurité internationale) pour la soixante-dix-huitième session de l’Assemblée générale de l’ONU.
