On trouvera, ci-après, le texte bilingue de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée lors du débat du Conseil de sécurité consacré à l’élévation du niveau de la mer et ses conséquences sur la paix et la sécurité internationales, à New York, aujourd’hui:
En cours au Siège de l'ONU
Conseil de sécurité
Avec 24 000 violations graves recensées en 2021, un « chiffre scandaleusement élevé », la protection des enfants dans les conflits armés reste un défi, a constaté ce matin la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de cette question, Mme Virginia Gamba, devant le Conseil de sécurité, où elle était venue présenter le rapport publié par son bureau à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire de sa création.
Au Conseil de sécurité, cet après-midi, le Chef du Bureau des Nations Unies de lutte contre le terrorisme a appelé à ne jamais perdre de vue l’impact de l’organisation terroriste Daech en termes de vies humaines, de moyens de subsistance et de paix.
Mme Izumi Nakamitsu, Haute-Représentante des Nations Unies pour les affaires de désarmement, a déclaré aujourd’hui, devant le Conseil de sécurité, que la transparence dans les transferts d’armes en Ukraine est cruciale pour réduire les tensions et lever les ambiguïtés entre États.
La réunion mensuelle du Conseil de sécurité sur le dossier des armes chimiques syriennes a permis à ses membres, ce matin, d’examiner enfin les conclusions de l’Équipe d’enquête et d’identification de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC), qui a rendu le 27 janvier son troisième rapport sur l’attaque à l’arme chimique perpétrée à Douma, en République arabe syrienne, le 7 avril 2018.
Le 22 décembre 2022, le Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1533 (2004) concernant la République démocratique du Congo a examiné avec les membres du Comité le rapport de la visite qu’il a effectuée en République démocratique du Congo, au Rwanda et en Ouganda (7 au 18 novembre 2022).
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois de février, Mme Vanessa Frazier (Malte):
À l’approche du premier anniversaire du conflit déclenché par la Fédération de Russie en Ukraine, le Conseil de sécurité s’est réuni aujourd’hui pour entendre le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, qui a dressé un bilan accablant, susceptible de s’aggraver si les entraves à l’assistance prêtée par l’ONU et ses partenaires ne sont pas levées et ce, dans un contexte où la violence ne montre « aucun signe d’apaisement ».
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois de février, Mme Vanessa Frazier (Malte):
La Représentante spéciale du Secrétaire général pour l’Iraq a espéré, ce matin, devant le Conseil de sécurité, que la confirmation du nouveau Gouvernement iraquien permettra de résoudre de manière structurelle les nombreux problèmes auxquels le pays est confronté