Assemblée générale

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a tenu aujourd’hui un débat sur le régime commun des Nations Unies. Elle était saisie pour ce faire du rapport de la Commission de la fonction publique internationale qui a donné aux délégations l’occasion de s’attarder sur les questions liées à l’âge de la retraite et aux indemnités de poste à New York.

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’issue de l’adoption, par la Troisième Commission de l’Assemblée générale, chargée des questions sociales, humanitaires et culturelles, d’une résolution intitulée « Moratoire sur l’application de la peine de mort »:

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a adopté ce matin quatre projets de résolution, dont un par consensus portant sur les pays en développement sans littoral.

« Le dispositif de mobilité proposé par le Secrétaire général n’est pas suffisamment circonstancié et ne prend pas en compte tous les problèmes qu’il est censé régler », a indiqué M. Collen V. Kelapile, Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB). À l’instar de la plupart des délégations, il a douté de la capacité du dispositif à donner tous les avantages escomptés.

La Troisième Commission, chargée des questions sociales, humanitaires et culturelles, a adopté, aujourd’hui, six projets de résolution, dont un sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, adopté à l’issue d’un vote, et dont l’examen a reflété des différends profonds sur la peine de mort et l’orientation sexuelle.

La Troisième Commission, chargée des affaires humanitaires, sociales et culturelles, a adopté aujourd’hui un projet de résolution* invitant l’Assemblée générale des Nations Unies à appeler les États Membres pratiquant des exécutions capitales à instituer un moratoire sur celles-ci et ce, en vue d’aboutir à leur abolition définitive.

Le Comité s’est réuni ce matin pour faire le point de la situation dans le Territoire palestinien occupé et a adopté quatre projets de résolution qui portent respectivement sur les activités du Comité; sur la Division des droits des Palestiniens du Secrétariat, sur le Programme spécial d’information du Département de l’information du Secrétariat, et sur le règlement pacifique de la question de Palestine.

L’Assemblée générale a adopté aujourd’hui par consensus 10 résolutions sur le renforcement de la coopération entre l’ONU et les organisations régionales, et sur recommandation de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, elle a nommé les membres de plusieurs organes subsidiaires1.

La Troisième Commission, chargée des questions sociales, humanitaires et culturelles, a adopté ce matin, sans vote, un projet de résolution* invitant l’Assemblée générale à convoquer une réunion de haut niveau en vue de procéder à une évaluation du Plan d’action mondial sur la traite des personnes, qu’elle avait entériné en juillet 2010.

Le Bureau du Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien condamne, dans les termes les plus forts, les attaques militaires meurtrières perpétrées par Israël dans la bande de Gaza qui ont causé la mort d’au moins 21 Palestiniens, dont de nombreux civils, y compris une femme enceinte et sept enfants, et blessé plus de 250 autres Palestiniens