Aujourd’hui, la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a suivi son Comité consultatif (CCQAB) et recommandé à l’unanimité à l’Assemblée générale d’ouvrir, pour cette année, des crédits supplémentaires d’un montant exact de 131 345 300 dollars pour la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), dont le mandat s’achève le 17 mars 2023.
La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, qui a examiné, aujourd’hui, les moyens d’améliorer la situation financière de l’ONU, a recommandé à l’Assemblée générale d’autoriser le Secrétaire général à engager, cette année, des dépenses supplémentaires d’un montant maximum de 3,2 millions de dollars pour atténuer l’insécurité alimentaire mondiale et ses conséquences humanitaires.
« 767 075 300 dollars », c’est l’enveloppe exacte des ressources demandées par le Secrétaire général de l’ONU pour financer en 2023 les 38 missions politiques spéciales qu’a examinée ce matin la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires. Si le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) a constaté une hausse de 5,2% par rapport à 2022, les délégations, comme celle du Brésil, ont surtout vu une part du budget ordinaire multipliée par six en deux décennies, soit peut-être 23% l’année prochaine. L’enveloppe de ces missions ne cesse d’augmenter, a noté la Chine, déplorant que ces sommes importantes n’apportent pas les résultats escomptés, comme en Haïti.
La Secrétaire générale adjointe chargée des stratégies et politiques de gestion et de la conformité a présenté, aujourd’hui, à la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires la situation financière de l’ONU, se réjouissant d’une embellie sur le budget ordinaire, avant de céder la parole à la Directrice exécutive du Bureau des Nations Unies pour les partenariats et au Groupe des 77 et la Chine.
On trouvera, ci-après, le texte bilingue de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée lors de la séance de la Cinquième Commission de l’Assemblée générale, à New York, aujourd’hui:
Le Secrétaire général de l’ONU a présenté aujourd’hui, à la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, un projet de budget-programme d’un montant de 3,2 milliards de dollars pour l’année 2023. M. António Guterres a articulé sa copie autour de quatre propositions, avant de plaider pour que les États Membres paient de manière prévisible leurs contributions pour réduire les contraintes liées au manque de liquidités. Cuba s’est étonnée d’un projet de budget-programme concocté sans une base élaborée ni par les États Membres ni par le Comité du programme et de la coordination (CPC). Plusieurs délégations ont en effet souligné le rôle important dudit Comité qui n’a pu dégager un consensus sur 5 des 28 programmes.
Face à la flambée des prix des céréales et des engrais qui mettent en péril la sécurité alimentaire mondiale, les délégations de la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, ont salué, une nouvelle fois, aujourd’hui l’Initiative sur l’exportation des céréales par la mer Noire et l’Initiative de facilitation du commerce conclues le 22 juillet 2022, à Istanbul, grâce à la médiation du Secrétaire général et de la Türkiye. Pour financer les deux initiatives jusqu’au 31 décembre 2022, les délégations ont promis d’examiner de manière constructive le bien-fondé de l’enveloppe supplémentaire de 3 524 600 dollars que demande le Secrétaire général. Le Groupe des 77 et la Chine ont proposé l’adoption rapide d’un texte court et concis, accordant à M. António Guterres la somme requise.
M. Csaba Kőrösi, Président de l’Assemblée générale, en visite à la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, a présenté cet après-midi trois requêtes qui, selon lui, permettront à l’ONU d’obtenir des résultats concrets.
Sous la présidence de M. Philippe Kridelka de la Belgique, la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a ouvert aujourd’hui une session inédite, compte tenu des défis complexes et sans précédent que l’ONU doit relever.
Le Représentant permanent de la Belgique auprès des Nations Unies, M. Philippe Kridelka, a été élu, le 7 juin 2022, Président de la Cinquième Commission (Questions administratives et budgétaires) pour la soixante-dix-septième session de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies.
