Afrique

UNE CRISE HUMANITAIRE MENACE L’OUEST DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 19 avril (OCHA) -- Une crise humanitaire menace alors que plus de 40 000 Congolais ont été expulsés d’Angola vers les provinces du Bandundu et du Kazai occidental situées à quelque 700 kilomètres de Kinshasa. 

LA REPRISE DU PROCESSUS DE DESARMEMENT AU LIBERIA OUVRE LA VOIE AUX ACTIVITES HUMANITAIRES ET D’ASSISTANCE

(Adapté de l’anglais)

KOFI ANNAN SE FELICITE DE LA DISPOSITION DU PRESIDENT DE L’OUGANDA DE TENIR

DES POURPARLERS DE PAIX AVEC L’ARMEE DE RESISTANCE DU SEIGNEUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

L’ONU SE SOUVIENT DU GENOCIDE RWANDAIS: KOFI ANNAN SONNE LA CLOCHE DE LA PAIX EN HOMMAGE A LA MEMOIRE DES VICTIMES

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général dont Catherine Bertini, Secrétaire générale adjointe à la gestion a donné lecture le 7 avril au Siège de l’ONU, lors de la cérémonie commémorant le dixième anniversaire du génocide rwandais, au cours de laquelle une minute de silence a été observée:

                                                            AFR/894

DECLARATION A LA PRESSE DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE

CONCERNANT LA SITUATION DANS LE NORD DE L’OUGANDA

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse faite aujourd’hui concernant la situation dans le nord de l’Ouganda, par le Président du Conseil de sécurité, Gunter Pleuger (Allemagne):

LES NATIONS UNIES LANCENT UN NOUVEL APPEL POUR LE DARFOUR, AU SOUDAN

(Adapté de l’anglais)

LES POURPARLERS ENTRE LES PARTIES AU CONFLIT DU DARFOUR AU SOUDAN LAISSENT PENSER QU’UN CESSEZ-LE-FEU HUMANITAIRE EST A PORTEE DE MAIN

(Adapté de l’anglais)

KOFI ANNAN SE FELICITE DE LA SIGNATURE D’UN ACCORD DE CESSEZ-LE-FEU HUMANITAIRE AU DARFOUR ET ENCOURAGE LES PARTIES A TROUVER UNE SOLUTION DURABLE

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Table ronde commémorant le dixième

anniversaire du génocide rwandais

LA NOTION DE « RESPONSABILITE DE PROTEGER » AU CENTRE DE LA REFLEXION

SUR LES MOYENS DE PREVENIR DE FUTURS GENOCIDES