En cours au Siège de l'ONU

Conseil de sécurité: la coopération entre l’ONU et la Ligue des États arabes

Déclarations, remarques et messages

12 octobre 2005

SG/SM/10160-AFR/1270

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU BON DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS GÉNÉRALES AU LIBÉRIA

12/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10160 AFR/1270

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU BON DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS GÉNÉRALES AU LIBÉRIA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

12 octobre 2005

SG/SM/10159

DANS UN MESSAGE AU SYNDICAT DU PERSONNEL DU SERVICE MOBILE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À LA COOPÉRATION EN VUE DE LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DU SOMMET

12/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10159

Department of Public Information • News and Media Division • New York

DANS UN MESSAGE AU SYNDICAT DU PERSONNEL DU SERVICE MOBILE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À LA COOPÉRATION EN VUE DE LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DU SOMMET

(Publié le 14 décembre – retardé à la traduction)

12 octobre 2005

SG/SM/10158

« LUTTEZ CONTRE LA VIOLENCE COMMISE AU NOM DE LA RELIGION », DEMANDE INSTAMMENT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AUX CHRÉTIENS ORTHODOXES ASSOCIÉS À L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES

12/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10158

Department of Public Information • News and Media Division • New York

« LUTTEZ CONTRE LA VIOLENCE COMMISE AU NOM DE LA RELIGION », DEMANDE INSTAMMENT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AUX CHRÉTIENS ORTHODOXES ASSOCIÉS À L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES

(Publié le 14 décembre – retardé à la traduction)

12 octobre 2005

SG/SM/10156-OBV/513

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À FORGER DES ALLIANCES ET DES PARTENARIATS POUR PROMOUVOIR L’AVÈNEMENT D’UN MONDE LIBÉRÉ DE LA FAIM

12/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10156 OBV/513

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À FORGER DES ALLIANCES ET DES PARTENARIATS POUR PROMOUVOIR L’AVÈNEMENT D’UN MONDE LIBÉRÉ DE LA FAIM

11 octobre 2005

SG/SM/10157

LES RELATIONS ENTRE L’ONU ET LE PORTUGAL SONT PLACÉES SOUS LE SIGNE D’UNE COOPÉRATION ÉTROITE ET FRUCTUEUSE À PLUSIEURS NIVEAUX, DIT KOFI ANNAN, RÉCIPIENDAIRE DU PRIX DE LA LIBERTÉ À LISBONNE

11/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10157

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LES RELATIONS ENTRE L’ONU ET LE PORTUGAL SONT PLACÉES SOUS LE SIGNE D’UNE COOPÉRATION ÉTROITE ET FRUCTUEUSE À PLUSIEURS NIVEAUX, DIT KOFI ANNAN, RÉCIPIENDAIRE DU PRIX DE LA LIBERTÉ À LISBONNE

(Publié le 16 décembre – retardé à la traduction)

11 octobre 2005

SG/SM/10154

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU PALAIS DES NATIONS, À GENÈVE, LE 10 OCTOBRE 2005

11/10/2005

	Secrétaire généralSG/SM/10154

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU PALAIS DES NATIONS, À GENÈVE, LE 10 OCTOBRE 2005

10 octobre 2005

SG/SM/10153-AFR/1268

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST HEUREUX QUE LES ÉLECTIONS SE TIENNENT DEMAIN AU LIBÉRA, COMME PRÉVU

10/10/05

	Secrétaire généralSG/SM/10153 AFR/1268

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST HEUREUX QUE LES ÉLECTIONS SE TIENNENT DEMAIN AU LIBÉRA, COMME PRÉVU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

10 octobre 2005

SG/SM/10152-AFR/1267

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES ATTAQUES VISANT LA MISSION DE L’UNION AFRICAINE AU SOUDAN (MUAS)

10/10/05

	Secrétaire généralSG/SM/10152 AFR/1267

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES ATTAQUES VISANT LA MISSION DE L’UNION AFRICAINE AU SOUDAN (MUAS)

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

10 octobre 2005

SG/SM/10151-ECO/94

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INVITE À FAIRE DU MICROFINANCEMENT UN INSTRUMENT DE DÉVELOPPEMENT VIABLE DE GRANDE ENVERGURE, ACCESSIBLE À TOUS CEUX QUI EN ONT BESOIN

10/10/05

	Secrétaire généralSG/SM/10151 ECO/94

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INVITE À FAIRE DU MICROFINANCEMENT UN INSTRUMENT DE DÉVELOPPEMENT VIABLE DE GRANDE ENVERGURE, ACCESSIBLE À TOUS CEUX QUI EN ONT BESOIN

10 octobre 2005

SG/SM/10150-IHA/1091

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENCOURAGÉ PAR LA MOBILISATION DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE AU LENDEMAIN DU SÉISME QUI A FRAPPÉ L’ASIE DU SUD

10/10/05

	Secrétaire généralSG/SM/10150 IHA/1091

Department of Public Information • News and Media Division • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENCOURAGÉ PAR LA MOBILISATION DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE AU LENDEMAIN DU SÉISME QUI A FRAPPÉ L’ASIE DU SUD

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: