Istanbul, 12 juin -- La Plénière de la Deuxième Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) a poursuivi cet après-midi et ce soir, sous la présidence de M. Emre Gönensay, Ministre des affaires étrangères de la République de Turquie, son débat de haut niveau qu'elle avait entamé dans la matinée.
La Chine est invitée à observer maintenant le moratoire qu'elle a déclaré sur les essais nucléaires
Le porte-parole du Secrétaire général qui l'accompagne dans sa visite à Istanbul a fait aujourd'hui la déclaration suivante :
La déclaration suivante a été communiquée, aujourd'hui, par le porte-parole du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali :
On trouvera ci-après le texte de la déclaration qu'a prononcée aujourd'hui, à Istanbul, dans le cadre de la Conférence Habitat II, le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, lors de la cérémonie d'ouverture de la session de haut niveau:
Les informations suivantes ont été communiquées par le porte-parole du Secrétaire général qui l'accompagne dans sa visite :
Exposé vidéo des Etats-Unis sur l'amarrage de la navette Atlantis à la station MIR
Le Secrétaire général souligne que les décisions prises à Istanbul sont un fondement solide pour le progrès futur
Il se prononce contre le renvoi par la Suisse et la Suède de deux demandeurs d'asile mais rejette une troisième plainte contre les Pays-Bas
