Communiqués de presse

Cinquième Commission

3^e séance – matin

LA CINQUIÈME COMMISSION EXAMINE LES TRAVAUX DU BUREAU DES SERVICES DE CONTR Ô LE INTERNE (BSCI) ET L’EFFICACITÉ ADMINISTRATIVE DES NATIONS UNIES

LES RELATIONS ENTRE L’ONU ET LE PORTUGAL SONT PLACÉES SOUS LE SIGNE D’UNE COOPÉRATION ÉTROITE ET FRUCTUEUSE À PLUSIEURS NIVEAUX, DIT KOFI ANNAN, RÉCIPIENDAIRE DU PRIX DE LA LIBERTÉ À LISBONNE

(Publié le 16 décembre – retardé à la traduction)

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU PALAIS DES NATIONS, À GENÈVE, LE 10 OCTOBRE 2005

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT AUX AFFAIRES HUMANITAIRES ENTAME UNE MISSION DE DEUX JOURS AU SRI LANKA

(Adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL D’URGENCE DE 272 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE EN ASIE DU SUD

(Adapté de l’anglais)

Quatrième Commission

6^e séance – matin

QUATRIÈME COMMISSION: ADOPTION DE NEUF PROJETS DE RÉSOLUTION ET D’UN PROJET DE DÉCISION SUR LA DÉCOLONISATION

LES NATIONS UNIES DEMANDENT 22 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SECOURS À LA POPULATION DU GUATEMALA

(Adapté de l’anglais)

Troisième Commission

10^e séance – après midi

LA CONSEILLÈRE SPÉCIALE POUR LA PARITÉ ENTRE LES SEXES DEMANDE AUX ÉTATS DE FAIRE DE LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE ENVERS LES FEMMES LEUR PRIORITÉ

Deuxième Commission

9e séance – matin

DEUXIÈME COMMISSION: LA MULTIPLICATION DES CATASTROPHES NATURELLES EXIGE LA MISE EN PLACE DE MÉCANISMES D’ALERTE ET DE RÉACTION RAPIDES

Première Commission

9^e séance – après-midi

LA PREMIÈRE COMMISSION SAISIE DE CINQ PROJETS DE RÉSOLUTION PORTANT SUR LE DÉSARMEMENT NUCLÉAIRE