SC/8241-AFG/268
11/09/2004
| Communiqué de presse SC/8241 AFG/268 |
SC/8241
En cours au Siège de l'ONU
Afghanistan
SG/SM/9458-AFG/261
30/08/2004
| Communiqué de presse SG/SM/9458 AFG/261 |
PRÉOCCUPÉ PAR LES DERNIÈRES VIOLENCES EN AFGHANISTAN, KOFI ANNAN APPELLE LE GOUVERNEMENT ET LES FORCES INTERNATIONALES À PROTÉGER LE PROCESSUS ÉLECTORAL
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:
AFG/260-SOC/NAR/912
29/07/2004
| Communiqué de presse AFG/260 SOC/NAR/912 |
LE JAPON ANNONCE UNE CONTRIBUTION D’UN MILLION DE DOLLARS AU PROGRAMME DE RÉDUCTION DE LA DEMANDE DE DROGUES MENÉ EN AFGHANISTAN
(Adapté de l’anglais)
VIENNE, 29 juillet (Service d’information des Nations Unies) –- Le Gouvernement du Japon a annoncé une contribution d’environ un million de dollars au projet visant à réduire la demande de drogues en Afghanistan.
AFG/259-IHA/930
23/7/2004
| Communiqué de presse AFG/259 IHA/930 |
L’ONU APPORTE SON AIDE AUX RÉGIONS TOUCHÉES PAR LES VIOLENTES INONDATIONS SURVENUES LA SEMAINE DERNIÈRE EN AFGHANISTAN
(Adapté de l’anglais)
SG/SM/9413-AFG/258
09/07/2004
| Communiqué de presse SG/SM/9413 AFG/258 |
KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE LA DÉCISION DE TENIR L'ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE AFGHANE LE 9 OCTOBRE ET LES ÉLECTIONS PARLEMENTAIRES EN AVRIL 2005
La déclaration suivante a été rendue publique aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:
AFG/257-SOC/CP/306
15/06/2004
| Communiqué de presse AFG/257 SOC/CP/306 |
L'ONU ASSISTE LES AUTORITÉS AFGHANES À ÉLABORER UNE LÉGISLATION
CONTRE LE TERRORISME ET LE CRIME TRANSNATIONAL ORGANISÉ
(Adapté de l’anglais)
SG/SM/9356-AFG/255
10/06/2004
| Communiqué de presse SG/SM/9356 AFG/255 |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONSTERNÉ PAR LE MEURTRE DE 11 TRAVAILLEURS CHINOIS DU BÂTIMENT, HIER SOIR EN AFGHANISTAN
La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:
SC/8118-AFG/256
10/06/2004
| Communiqué de presse SC/8118 AFG/256 |
DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’AFGHANISTAN
Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, Lauro Baja (Philippines), concernant la situation en Afghanistan:
AFG/254-SOC/NAR/905
27/05/2004
| Communiqué de presse AFG/254 SOC/NAR/905 |
LE DIRECTEUR DE L'ONUDC S'ATTAQUE À LA CULTURE DE PAVOT EN AFGHANISTAN ET AU TRAFIC D'OPIUM QUI EN RÉSULTE
(Adapté de l'anglais)
SG/SM/9236-AFG/252
5/04/2004
| Communiqué de presse SG/SM/9236 AFG/252 |
L’Afghanistan, dit KOFI ANNAN à la ConfErence de Berlin, aura besoin d’une assistance internationale continue jusqu’A la fin de la pEriode de transition
On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, à la Conférence internationale sur l’Afghanistan, dont le Conseiller spécial du Secrétaire général, Lakhdar Brahimi, a donné lecture aujourd’hui à Berlin: