SG/SM/9458-AFG/261

PRÉOCCUPÉ PAR LES DERNIÈRES VIOLENCES EN AFGHANISTAN, KOFI ANNAN APPELLE LE GOUVERNEMENT ET LES FORCES INTERNATIONALES À PROTÉGER LE PROCESSUS ÉLECTORAL

30/08/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9458
AFG/261


PRÉOCCUPÉ PAR LES DERNIÈRES VIOLENCES EN AFGHANISTAN, KOFI ANNAN APPELLE LE GOUVERNEMENT ET LES FORCES INTERNATIONALES À PROTÉGER LE PROCESSUS ÉLECTORAL


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par les violentes attaques qui ont été perpétrées hier dimanche à Kaboul, dans la capitale afghane, ainsi que dans la province de Paktia.  Le Secrétaire général est particulièrement troublé par le nombre élevé de morts et de blessés, parmi lesquels on compte des enfants.


Il appelle le Gouvernement de l’Afghanistan, la Force internationale d’assistance à la sécurité en Afghanistan (FIAS) dirigée par l’OTAN et les forces de la Coalition à prendre les mesures de sûreté et de sécurité nécessaires pour appuyer ceux qui travaillent au processus électoral en cours.


Le Secrétaire général présente ses sincères condoléances aux familles éplorées. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.