Iraq

PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR LA VIOLENCE EN IRAQ, KOFI ANNAN DÉCLARE QUE L’ONU EST PRÊTE À CONTRIBUER AU RÈGLEMENT DE LA CRISE ACTUELLE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

EXTRÊMEMENT PRÉOCCUPÉ PAR L’AMPLEUR DES COMBATS À NAJAF ET DANS D’AUTRES VILLES D’IRAQ, KOFI ANNAN LANCE UN APPEL AU CESSEZ-LE-FEU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

LA COMMISSION D’INDEMNISATION DES NATIONS UNIES EFFECTUE UN VERSEMENT DE 177,5 MILLIONS DE DOLLARS

(Publié tel que reçu)

LE PNUE LANCE UN NOUVEAU PROJET POUR LA RESTAURATION DES MARAIS IRAQUIENS

(Publié tel que reçu)

NAIROBI/PARIS, 23 juillet (PNUE) -- Le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) a lancé aujourd’hui un projet de plusieurs millions de dollars pour la restauration de l’environnement et pour permettre l’accès à l’eau potable aux populations vivant dans les marais de Mésopotamie.

LE COMITÉ POUR L’ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES EXHORTE LE GOUVERNEMENT INTÉRIMAIRE IRAQUIEN À ASSURER LA PARTICIPATION ÉGALE DES FEMMES AUX ÉLECTIONS

(Adapté de l’anglais)

La déclaration suivante a été publiée aujourd’hui par le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes:

KOFI ANNAN PROFONDÉMENT PRÉOCCUPÉ PAR LE SORT DE TROIS OTAGES EN IRAQ

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général est profondément inquiet des menaces qui pèsent sur la vie de deux Bulgares et d’un Philippin qui seraient retenus en otages par des militants iraquiens.

A LA VEILLE DU 1ER ANNIVERSAIRE DE L'ATTENTAT CONTRE L'ONU À BAGDAD, KOFI ANNAN SALUE LA MÉMOIRE DES 22 PERSONNES QUI Y ONT PERDU LEUR VIE

LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA COMMISSION D'INDEMNISATION DE L'ONU APPROUVE LE VERSEMENT D'ENVIRON 380,5 MILLIONS DE DOLLARS

(Publié tel que reçu)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENCOURAGE LE GOUVERNEMENT INTÉRIMAIRE IRAQUIEN À ENTAMER LE PROCESSUS DE RETOUR À L’ORDRE DANS LE PAYS

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA COMMISSION D'INDEMNISATION DES NATIONS UNIES SE RÉUNIT À GENÈVE DU 29 JUIN AU 1ER JUILLET

(Publié tel que reçu)

GENÈVE, 25 juin -- Le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies tiendra sa cinquante-deuxième session au Palais des Nations, à Genève, du 29 juin au 1er juillet 2004, sous la présidence de l'Ambassadeur Michael Steiner d'Allemagne.