LE COMITÉ POUR L’ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES EXHORTE LE GOUVERNEMENT INTÉRIMAIRE IRAQUIEN À ASSURER LA PARTICIPATION ÉGALE DES FEMMES AUX ÉLECTIONS

LE COMITÉ POUR L’ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES EXHORTE LE GOUVERNEMENT INTÉRIMAIRE IRAQUIEN À ASSURER LA PARTICIPATION ÉGALE DES FEMMES AUX ÉLECTIONS

(Adapté de l’anglais)

La déclaration suivante a été publiée aujourd’hui par le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes:

Le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes a pris note, au cours de sa 31^ème session, qui s’est déroulée du 6 au 23 juillet 2004, des derniers développements en Iraq, en particulier de la formation du Gouvernement intérimaire iraquien et de ses efforts pour reconstruire le pays et assurer à toute la population l’exercice de tous les droits de l’homme, sur une base d’égalité entre les femmes et les hommes.

Le Comité a eu l’occasion d’exprimer, à plusieurs reprises, ses préoccupations quant à la situation des femmes pendant la guerre dans ce pays, partie à la Convention depuis le 13 août 1986.

Le Comité appelle le Gouvernement intérimaire iraquien à faire tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la participation, sur un pied d’égalité, des femmes au processus de reconstruction et pour appliquer, de manière effective, toutes les dispositions de la Convention tout au long du développement de la société iraquienne.  Le Comité exhorte également le Gouvernement intérimaire à veiller, au cours de la phase de préparation des élections, à mettre en œuvre l’Article 7 de la Convention afin de permettre aux femmes d’exercer leur droit de vote et de se présenter aux élections, dans des conditions d’égalité avec les hommes.  Il appelle, par ailleurs, le Gouvernement intérimaire à faire en sorte que les principes de l’égalité entre les sexes et de la non-discrimination des femmes, tels qu’énoncés dans la Convention, soient reflétés dans le système juridique du pays, y compris dans le domaine de la famille et de l’état civil.  Il souligne en outre l’urgence de prendre des mesures spéciales pour réhabiliter et réintégrer les femmes et les enfants touchés par la guerre. 

Le Comité engage le Gouvernement intérimaire à porter toute l’attention nécessaire aux préoccupations exprimées par les membres du Comité et à ses obligations en tant qu’État partie à la Convention.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Renata Sivacolundhu, Département de l’information des Nations Unies, tél: 1 (212) 963-2932, email: sivacolundhu@un.org.

*   ***   *