Secrétaire général

KOFI ANNAN CONDAMNE L’ATTENTAT CONTRE LA FIAS À KABOUL ET APPELLE LE GOUVERNEMENT ET LES FORCES DE LA COALITION À RÉGLER LA QUESTION DE LA SÉCURITÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

PLUS QU’UNE ACCEPTATION PASSIVE, LA TOLÉRANCE EXIGE LA COMPRÉHENSION ET LA DÉCOUVERTE DU MEILLEUR DANS LES CROYANCES ET TRADITIONS DE CHACUN

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉGYPTE, DONT UNE ÉTAPE EN FRANCE, 6-9 NOVEMBRE 2005

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE UN NOUVEL ATTENTAT-SUICIDE À BAGDAD

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN COMDAMNE FERMEMENT LES ATTAQUES TERRORISTES PERPÉTRÉES À AMMAN ET APPELLE À UNE ADOPTION RAPIDE D’UNE CONVENTION GÉNÉRALE CONTRE LE TERRORISME

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

DANS LE MESSAGE VIDÉO QU’IL A ADRESSÉ À LA RÉUNION DE BILBAO SUR LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION, KOFI ANNAN SOULIGNE LE RÔLE DÉCISIF DES AUTORITÉS LOCALES DANS LA RÉDUCTION DE LA FRACTURE NUMÉRIQUE

(Publié le 21 décembre – retardé à la traduction)

DANS UNE CONFÉRENCE AU CAIRE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL QUALIFIE NADIA YOUNES, VICTIME DE L’ATTENTAT CONTRE L’ONU À BAGDAD EN 2003, DE « PROTOTYPE DE LA FEMME MODERNE ÉGYPTIENNE »

KOFI ANNAN CONDAMNE L’ASSASSINAT D’AVOCATS DE LA DÉFENSE AU TRIBUNAL PÉNAL SPÉCIAL IRAQUIEN, QU’IL APPELE À ÊTRE IMPARTIAL ET INDÉPENDANT

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

LES TRAVAILLEURS MIGRANTS SONT LA CLEF DU SUCCÈS ÉCONOMIQUE DU MONDE, TANT DÉVELOPPÉ QU’EN DÉVELOPPEMENT, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

À son avis, trouver les moyens de gérer

les migrations est l’une des principales tâches du XXIe siècle

À LA VEILLE DU DEUXIÈME TOUR DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES AU LIBÉRIA, KOFI ANNAN APPELLE TOUS LES LIBÉRIENS À VOTER « D’UNE MANIÈRE PACIFIQUE ET ORDONNÉE »

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan: