Secrétaire général

KOFI ANNAN APPELLE TOUTES LES PARTIES IVOIRIENNES ET LEURS PARTISANS À ÉVITER TOUTE ACTION SUSCEPTIBLE DE CRÉER DES TENSIONS ET À RESTER ENGAGÉS DANS LE PROCESSUS DE PAIX EN COURS

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE – 26 OCTOBRE 2005

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRÉOCCUPÉ PAR L’ÉVOLUTION RÉCENTE  DE LA SITUATION AU MOYEN-ORIENT

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général:

L’ONU ET LE FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE DOIVENT EXPLOITER LEURS ATOÛTS, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DANS UN MESSAGE À L’OCCASION D’UNE RÉUNION EN PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE

(Publié le 21 décembre – retardé à la traduction)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PREND NOTE DES CONCLUSIONS DU RAPPORT FINAL DE LA COMMISSION D’ENQUÊTE INDÉPENDANTE SUR LA GESTION DU PROGRAMME « PÉTROLE CONTRE NOURRITURE »

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

CONSTERNÉ PAR LES PROPOS DU PRÉSIDENT IRANIEN, KOFI ANNAN RAPPELLE QU’ISRAËL EST MEMBRE DE LONGUE DATE DES NATIONS UNIES

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENGAGE LES PARTIES IVOIRIENNES À COOPÉRER EN VUE DE LA NOMINATION DÈS QUE POSSIBLE D’UN PREMIER MINISTRE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN CONDAMNE L ’ ATTENTAT PERPÉTRÉ À HADERA ET APPELE PALESTINIENS ET ISRAÉLIENS À SAISIR LES CHANCES QUI S’OFFRENT POUR LA PAIX

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEMANDE DAVANTAGE DE RESSOURCES POUR VENIR EN AIDE AUX VICTIMES DU SÉISME EN ASIE DU SUD

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRIE INSTAMMENT LES LIBÉRIENS DE FAIRE PLEINEMENT USAGE DE LEUR « DROIT PRÉCIEUX » DE CHOISIR LIBREMENT LEURS DIRIGEANTS