Communiqués de presse

Conseil de sécurité

4899e séance – matin

POUR DE NOMBREUSES DELEGATIONS, L’ADOPTION DE STRATEGIES INTEGREES ET LE RENFORCEMENT DES CAPACITES DE LA CEDEAO CONTRIBUERAIENT A INSTAURER LA PAIX EN AFRIQUE DE L’OUEST

LE SECRETAIRE GENERAL REÇOIT LE GRAND PRIX DES MEDIAS ALLEMANDS

KOFI ANNAN INVITE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A NE PAS OUBLIER LA DETRESSE DE MILLIONS D’ETRES HUMAINS SOUFFRANT DE LA PAUVRETE, DES CONFLITS ET DES MALADIES

Vous trouverez ci-après l’allocution prononcée par le Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, à l’occasion de la remise du Deutcher Medienpreis 2003 (prix des médias allemands), à Baden-Baden, en Allemagne, le 21 janvier 2004:

KOFI ANNAN declare a la réunion ministerielle que l’Initiative pour l’eradication mondiale de la poliomyelite est un exemple probant de cooperation contre un ennemi commun

(transmission différée)

On trouvera ci-après le texte du message vidéo que le Secrétaire général, Kofi Annan, a adressé à la réunion ministérielle des pays où la poliomyélite est endémique, tenue le 15 janvier à New York, afin d’engager ces pays à se mobiliser:

KOFI ANNAN INVITE LES LEADERS DU MONDE a recentrer leurs efforts sur la pauvrete, la faim, les maladies, l’environnement et l’eau

On trouvera ci-après le texte des observations formulées par le Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la cérémonie de passation de la présidence du Groupe des 77, qui s’est déroulée à New York le 16 janvier:

LA COMMISSION D'INDEMNISATION DE L'ONU EFFECTUE DES VERSEMENTS POUR UN MONTANT DE PRES DE 185 MILLIONS DE DOLLARS

GENEVE, le 22 janvier -- La Commission d'indemnisation des Nations Unies a mis aujourd'hui à disposition de 24 gouvernements un montant total de 184 568 674,54 de dollars aux fins de distribution à 1681 requérants ayant subi des préjudices du fait de l'invasion du Koweït par l'Iraq en 1990.

LE BUREAU DE LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES MET EN GARDE CONTRE L’AGGRAVATION DES TENSIONS INTERCOMMUNAUTAIRES EN COTE D’IVOIRE

(Adapté de l’anglais)

Comité pour l’élimination de la

discrimination à l’égard des femmes

641^e et 642^e séances – matin et après-midi

CEDAW : LE BHOUTAN ET LE KOWEIT APPORTENT DES PRECISIONS QUANT

A LEUR POLITIQUE EN FAVEUR DES FEMMES

LA REUNION PREPARATOIRE DES BAHAMAS (26-30 JANVIER) ELABORERA UNE PLATE-FORME COMMUNE POUR LES PETITS ETATS INSULAIRES EN DEVELOPPEMENT

LE COMITE DES DROITS DE L'ENFANT EXAMINE LE RAPPORT DE LA PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE

GENEVE, le 22 janvier -- Le Comité des droits de l'enfant a examiné aujourd'hui le rapport initial de la Papouasie-Nouvelle-Guinée sur les mesures prises par ce pays pour se conformer aux dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant, que le pays a ratifiée en mars 1993.