En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9119

KOFI ANNAN INVITE LES LEADERS DU MONDE A RECENTRER LEURS EFFORTS SUR LA PAUVRETE, LA FAIM, LES MALADIES, L’ENVIRONNEMENT ET L’EAU

22/01/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9119


KOFI ANNAN INVITE LES LEADERS DU MONDE a recentrer leurs efforts sur la pauvrete, la faim, les maladies, l’environnement et l’eau


On trouvera ci-après le texte des observations formulées par le Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la cérémonie de passation de la présidence du Groupe des 77, qui s’est déroulée à New York le 16 janvier:


C’est un plaisir pour moi d’être parmi vous à l’occasion de cette cérémonie. Je voudrais tout d’abord remercier le Ministre délégué aux affaires étrangères et à la coopération, M. Taieb Fassi Fihri, et le Gouvernement marocain, qui ont assuré la présidence du Groupe des 77 au cours d’une année extraordinairement difficile, marquée par la guerre en Iraq et les événements tragiques qui s’y rapportent – y compris l’attentat perpétré contre l’ONU elle-même à Bagdad.  Je félicite également l’Ambassadeur Bennouna d’avoir su diriger le Groupe de façon exemplaire en ces temps difficiles.  Bref, je tiens à remercier le Ministre et le Gouvernement marocains pour l’efficacité et la compétence avec lesquelles ils ont piloté les opérations au cours d’une période particulièrement éprouvante.


Les événements de l’année 2003 ont détourné l’attention des dirigeants du monde entier d’autres menaces auxquelles ils doivent faire face – menaces qui, pour la plupart des gens, sont tout aussi immédiates et tout aussi réelles, ou le sont encore plus: celles inhérentes à la faim et à la misère, à l’insalubrité de l’eau, à la dégradation de l’environnement et aux maladies endémiques ou infectieuses.


Nous devons recentrer nos efforts sur ces menaces. Nous devons imprimer le nouvel élan nécessaire pour assurer la réalisation des objectifs du Millénaire en matière de développement.


L’année 2003 a tout de même vu des faits positifs dont nous devons à présent tirer parti.  Au cours de la première phase du Sommet mondial sur la société de l’information, qui s’est tenue à Genève, nous avons pris des mesures pour exploiter le vaste potentiel des technologies de l’information et des communications en vue d’atteindre les objectifs du Millénaire.


La réunion ministérielle de Marrakech a balisé la voie pour le renforcement de la coopération Sud-Sud.  La conférence de haut niveau d’Almaty a inauguré le premier plan global qui vise à répondre aux besoins des pays en développement sans littoral.  Dans le cadre du dialogue de haut niveau du Conseil économique et social et de l’Assemblée générale, on a revitalisé les engagements de Monterrey pour ce qui est de financer le développement et de bâtir un système financier international plus juste.


L’Assemblée générale a lancé un message politique appelant à une reprise des négociations commerciales après le revers de Cancún en vue de respecter les engagements en matière de développement et d’accélérer le processus d’élimination de la pauvreté.


Elle a également adopté des mesures pour établir une coordination dans le suivi des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies et améliorer le processus d’examen des résultats obtenus.  De même, elle a pris des dispositions pour s’assurer que les organismes des Nations Unies organisent leurs travaux dans l’optique de la réalisation des engagements pris lors des conférences.


La tâche difficile qui nous attend au cours de cette nouvelle année réside dans le fait qu’il faudra aller beaucoup plus loin avec des actions concrètes et spécifiques qui produiront des résultats tangibles pour tous les habitants de la planète.


Le Qatar reprend la présidence du Groupe des 77 alors que nous nous apprêtons à célébrer le quarantième anniversaire du Groupe.  Permettez-moi de féliciter le Ministre d’État aux affaires étrangères Al-Mahmoud et l’Ambassadeur Al-Nasser à l’occasion de leur entrée en fonctions dans le cadre de la présidence assumée par ce pays.


Tout d’abord, je voudrais vous encourager à vous préparer pour les tâches exigeantes qui nous attendent.  Vous aurez pour mission d’aider à faire en sorte que, en 2004, nous orientions notre attention vers les défis du développement et nous mobilisions toute notre énergie pour faire face à ces défis.  Au cours de l’année à venir, nous devrons également nous attacher à assurer la réalisation des promesses qui ont été faites et à revitaliser les espoirs.


L’économie mondiale affiche des signes d’amélioration, ce qui est un élément positif. Un rapport qui vient d’être publié par le Département des affaires économiques et sociales de l’ONU, intitulé « Situation et perspectives économiques dans le monde 2004 », prévoit un taux de croissance de 3,5 % en 2004, avec une accélération de la reprise dans un nombre croissant de pays.  Mais, on continue d’observer des déséquilibres croissants qui compromettent notre aptitude à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, par exemple le vaste déficit extérieur des États-Unis et les excédents enregistrés en contrepartie dans plusieurs autres pays.


Le fait que le Qatar guidera le Groupe des 77 l’année au cours de laquelle nous souhaitons avancer dans le cycle des négociations commerciales de Doha consacré au développement est, je l’espère, de bon augure.  Si nous voulons avoir quelque chance d’atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement à la date que nous nous sommes fixée, c’est-à-dire en 2015, nous devons agir rapidement pour assurer un accès libre et équitable des pays en développement aux marchés mondiaux et les mettre à l’abri d’une concurrence déloyale reposant sur des subventions.  Les pays nantis doivent reconnaître qu’ils ont tout intérêt à libéraliser les échanges dans des conditions équitables.  La neuvième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement qui se tiendra à Sao Paulo en juin fournira une autre occasion importante pour s’entendre sur la façon dont les politiques commerciales nationales et internationales peuvent encourager au mieux la croissance et le développement.


Cette année devrait également être marquée par une réaffirmation de nos engagements à l’égard des membres les plus vulnérables de la communauté internationale.  Nous dresserons le bilan de la mise en oeuvre du Programme d’action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement à Maurice.  Le débat de haut niveau du Conseil économique et social sera axé sur les ressources à mobiliser pour les pays les moins avancés.  Je vois dans ces rencontres des occasions de réaliser nos promesses par des actes concrets.  Il faudra également que nous donnions un contenu plus concret à notre partenariat avec l’Afrique, maintenant que le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique est opérationnel.


L’Assemblée a décidé d’organiser en 2005 une rencontre de haut niveau pour procéder à un examen général de la Déclaration du Millénaire.  Nous devons nous mobiliser pour cet événement et mieux définir sa portée et les modalités de son organisation.  Mais surtout, tous les partenaires doivent collaborer pour accomplir des progrès notables dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement d’ici à 2005.  Si nous ne sommes pas sur la bonne voie à la fin de l’an prochain, tout espoir d’atteindre ces objectifs d’ici à 2015 aura bientôt disparu.


Enfin, comme vous le savez, j’ai constitué un groupe d’étude composé de personnalités éminentes pour analyser les menaces qui planent sur la paix et la sécurité – ainsi que d’autres défis planétaires.  J’espère que, à la lumière de cette analyse, je pourrai faire des recommandations audacieuses à l’Assemblée générale.


Je vous engage à appuyer pleinement ces recommandations.  Pour maximiser l’impact de nos efforts, nous devons continuer à mieux cibler nos énergies et à améliorer nos méthodes de travail.  Il s’agit avant tout de nous assurer que nous disposons des instruments et des institutions nécessaires pour faire face aux multiples tâches qui nous attendent.


Je suis convaincu que, sous la direction éclairée du Qatar, le Groupe des 77 sera un partenaire efficace dans les efforts concertés que nous déploierons en 2004 pour mieux préparer l’ONU à faire face à ces défis.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.