Communiqués de presse

Conseil de sécurité

4906e séance – matin

LE CONSEIL DECIDE DE PROROGER LE MANDAT DE LA MISSION D’OBSERVATION DES NATIONS UNIES EN GEORGIE JUSQU’AU 31 JUILLET 2004

Conseil de sécurité

4905^e séance – matin

LE CONSEIL PROROGE LE MANDAT DE LA MISSION DE L’ONU POUR L’ORGANISATION

D’UN REFERENDUM AU SAHARA OCCIDENTAL JUSQU’AU 30 AVRIL 2004

LES ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A PARIS DU 26 AU 28 JANVIER

Le Secrétaire général est arrivé à Paris en provenance de Stockholm, lundi 26 janvier en fin de journée.  

Mardi matin, il a annoncé que l'ONU enverrait une mission en Iraq pour y évaluer le mode d'organisation des élections dans la mesure où l'Autorité provisoire de la Coalition assurerait des conditions de sécurité adaptées.

LE SECRETAIRE GENERAL ENCOURAGE LES ETATS EUROPEENS A OUVRIR

DE NOUVELLES FILIERES D’IMMIGRATION REGULIERE

Vous trouverez ci-dessous le discours prononcé par le Secrétaire général au Parlement européen, à Bruxelles, Belgique, à l’occasion de la remise du prix Andrei Sakharov pour la liberté de l’esprit, le 29 janvier 2004 :

LE SECRETAIRE GENERAL EN APPELLE UNE NOUVELLE FOIS A

LA CESSATION DE LA VIOLENCE AU MOYEN-ORIENT

La déclaration dont le texte suit a été faite aujourd’hui par le Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Note aux correspondants

UNE ETUDE EXHORTANT LES ETATS A SE DOTER DE CAPACITES SCIENTIFIQUES ET TECHNOLOGIQUES SERA PRESENTEE A KOFI ANNAN LE 5 FEVRIER

(Adapté de l’anglais)

LE HAUT COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME PAR INTERIM CONDAMNE L'ATTENTAT DE JERUSALEM

Genève, le 29 janvier -- Le Haut Commissaire aux droits de l'homme par intérim, M. Bertrand Ramcharan, a condamné dans les termes les plus fermes l'attentat terroriste perpétré contre un bus à Jérusalem.  Il présente ses plus sincères condoléances aux familles des victimes de cet odieux acte criminel.

LE COMITE DES DROITS DE L'ENFANT EXAMINE LE RAPPORT DU JAPON

Genève, le 28 janvier -- Le Comité des droits de l'enfant a examiné, aujourd'hui, le deuxième rapport périodique du Japon.  Il a ainsi examiné tous les rapports devant lui être soumis au cours de la présente session.  Il présentera ses observations finales concernant ces rapports à la clôture de la session, vendredi 30 janvier.

LE MINISTRE IRANIEN DES AFFAIRES ETRANGERES S'INQUIETE DU RETOUR DE LA DOMINATION MILITAIRE ET DU RENFORCEMENT DE L'UNILATERALISME

La France, le Maroc, la Colombie, la Slovaquie et l'Algérie s'adressent à la Conférence au sujet des questions qu'il souhaitent aborder cette année

LE PRESIDENT OUGANDAIS SAISIT LA COUR PENALE INTERNATIONALE POUR LES CRIMES COMMIS PAR L’ARMEE DE RESISTANCE DU SEIGNEUR

(Adapté de l’anglais)