Communiqués de presse

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU KENYA LES 18 ET 19 NOVEMBRE 2004

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général est arrivé à Nairobi, au Kenya, dans la soirée de mercredi 18 novembre 2004.  Le lendemain, il a rencontré le Président du Kenya, M. Mwai Kibaki, avec lequel il a examiné la situation en Somalie et au Soudan.

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PROMET LE SOUTIEN DES NATIONS UNIES AUX EFFORTS POUR ASSURER PAIX, STABILITÉ, DÉMOCRATIE ET DÉVELOPPEMENT DANS LA RÉGION DES GRANDS LACS

On trouvera ci-après l’Allocution de clôture du Secrétaire général, Kofi Annan, à la Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs, à Dar es-Salaam, le 20 novembre 2004:

LE GROUPE DE TRAVAIL SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS ENTEND CRÉER UN ENVIRONNEMENT PROPICE AU DÉVELOPPEMENT DE CE TYPE DE TECHNOLOGIES

(Adapté de l’anglais)

L’ONU LANCE UNE INITIATIVE POUR ÉVALUER L’IMPACT HUMANITAIRE DE SES SANCTIONS SUR LES POPULATIONS CIVILES

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

5085^e séance – matin

LE CONSEIL AUTORISE L’UNION EUROPÉENNE À CRÉER, POUR UNE PÉRIODE DE 12 MOIS, UNE FORCE MULTINATIONALE DE STABILISATION EN BOSNIE-HERZÉGOVINE (EUFOR)

La Force opèrera en coopération avec le quartier général de l’OTAN

Troisième Commission

50^e séance – matin

LA TROISIÈME COMMISSION ENCOURAGE LES ÉTATS MEMBRES À PRÉVENIR LES ÉXÉCUTIONS EXTRAJUDICIAIRES ET À GARANTIR LA LIBERTÉ DE RELIGION

Cinquième Commission                                       

Assemblée générale

58^e & 59^e séances plénières – matin & après-midi

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE S’ENGAGE DANS LA PRÉPARATION DE LA RENCONTRE DE HAUT NIVEAU DE 2005 SUR LE SUIVI DE LA DÉCLARATION DU MILLÉNAIRE

Elle proclame les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation

KOFI ANNAN ESPÈRE QUE TOUS LES DÉTENUS POLITIQUES DU MYANMAR, Y COMPRIS CEUX PLACÉS EN RÉSIDENCE SURVEILLÉE, SERONT LIBÉRÉS

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

DISCOURS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA PAIX, LA SÉCURITÉ, LA DÉMOCRATIE ET LE DÉVELOPPEMENT DANS LA RÉGION DES GRANDS LACS

On trouvera ci-après le discours du Secrétaire général, Kofi Annan, à la Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs à Dar es-Salaam, le 19 novembre 2004: