L’ONU LANCE UNE INITIATIVE POUR ÉVALUER L’IMPACT HUMANITAIRE DE SES SANCTIONS SUR LES POPULATIONS CIVILES

L’ONU LANCE UNE INITIATIVE POUR ÉVALUER L’IMPACT HUMANITAIRE DE SES SANCTIONS SUR LES POPULATIONS CIVILES

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, le 19 décembre 2004 -- Le Bureau de coordination des affaires humanitaires (OCHA) a lancé aujourd’hui une nouvelle initiative pour évaluer les conséquences humanitaires des sanctions imposées par les Nations Unies, en particulier par le Conseil de sécurité depuis 1990.  Le Secrétaire général a, en effet, toujours été soucieux de faire en sorte que ces sanctions n’aient pas d’impact négatif sur les populations civiles des États concernés.  Dans ce sens, l’OCHA a développé une nouvelle méthodologie qui cherche à rendre les sanctions plus efficaces en évaluant les risques humanitaires avant, pendant et après l’application de ces sanctions.  L’objectif de cette méthodologie est de relever deux défis importants: évaluer précisément les situations humanitaires et distinguer ce qui, des sanctions de l’ONU ou d’autres facteurs, a des incidences sur la santé et le bien-être des populations.  Identifier tôt les éventuelles conséquences humanitaires des sanctions peut contribuer à déterminer l’origine des situations de crise pour mieux y répondre.

Le projet, financé par les Gouvernements du Canada et de la Suisse, a été conduit en coopération avec des agences humanitaires de l’ONU et d’autres organismes.  Sa méthodologie avait préalablement fait l’objet  de consultations entre les membres du Conseil de sécurité et l’OCHA.  De son côté, le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Jan Egeland, a recommandé instamment d’utiliser cette méthodologie aux fins de réduire les conséquences humanitaires imprévues.

Pour plus d’informations, veuillez contacter Manuel Bessler (OCHA) au 212 963 1249.

*   ***   *