Couverture des réunions

L’Assemblée générale a également appelé, aux termes d’une résolution*, présentée par El Salvador et adoptée sans vote telle qu’oralement amendée, tous les États Membres à « apporter immédiatement et sans délai » leur concours au Belize, au Costa Rica, à El Salvador, au Guatemala, au Honduras, au Nicaragua et au Panama, après la dépression tropicale « 12-E » qui s’est abattue sur la région du 10 au 19 octobre dernier.

Le Conseil de sécurité, qui devait élire ou réélire, aujourd’hui, en parallèle avec l’Assemblée générale*, 5 des 15 juges de la Cour internationale de Justice (CIJ) pour un mandat de neuf ans à compter du 6 février 2012**, n’est pas parvenu, après cinq tours de scrutin, à s’entendre avec l’Assemblée sur l’attribution du cinquième siège.

La Quatrième Commission, chargée des questions politiques spéciales et de la décolonisation, a adopté, ce matin, à l’issue d’un vote enregistré, quatre projets de résolution relatifs à l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) et cinq autres sur les pratiques israéliennes affectant les droits fondamentaux de l’homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés.

S’agissant de la préparation et de la célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille, l’Assemblée générale demanderait instamment aux États Membres, dans un autre texte, de faire en sorte que 2014 soit marquée par l’adoption de politiques, de stratégies et de programmes nationaux efficaces, qui permettront d’améliorer concrètement le bien-être des familles**.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) s’est réunie, ce matin, pour tenir la dernière des six tables rondes inscrites à l’agenda de ses travaux de cette soixante-sixième session de l’Assemblée générale.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) s’est réunie, ce matin, pour tenir la dernière des six tables rondes inscrites à l’agenda de ses travaux de cette soixante-sixième session de l’Assemblée générale.

La Cinquième Commission (Questions administratives et budgétaires) a examiné, cet après-midi, les mesures prises par les Nations Unies pour appliquer les Normes comptables internationales pour le secteur public (IPSAS) -principes comptables fondés sur la comptabilité d’exercice conçus à l’intention du secteur public et des organisations internationales- ainsi que les risques liés aux délais fixés et les stratégies mises en place pour y faire face.

L’Assemblée générale et le Conseil de sécurité ne sont pas parvenus aujourd’hui à départager les candidats ougandais et sierra-léonais à un siège à la Cour internationale de Justice (CIJ). Ils ont, en revanche, réélu ou élu, dès le premier tour de scrutin, les juges chinois, italien, japonais et slovaque pour un mandat renouvelable de neuf ans, à compter du 6 février 2012.

À l’occasion de son débat biannuel sur la protection des civils dans les conflits armés, présidé par le Président du Portugal, M. Aníbal António Cavaco Silva, le Conseil de sécurité a réfléchi aujourd’hui aux moyens qu’il pourrait utiliser pour renforcer son action dans ce domaine. Cette question est plus que jamais d’actualité, en cette année, marquée par les évènements du « printemps arabe », où des populations civiles se sont dressées contre leur gouvernement.

À l’approche de la clôture de ses travaux, la Sixième Commission (chargée des affaires juridiques) a adopté sans vote, ce matin, cinq projets de résolution, dont un sur « la responsabilité pénale des fonctionnaires et des experts en mission des Nations Unies » par lequel elle recommande à l’Assemblée générale d’engager vivement les États à prendre toute mesure pour que les infractions pénales commises par des fonctionnaires ou des experts en mission des Nations Unies ne restent pas impunies.