AU CONCERT DE LA JOURNÉE DES NATIONS UNIES, KOFI ANNAN DÉCLARE QU’IL S’EST EFFORCÉ DE RENDRE L’ORGANISATION HARMONIEUSE ET RÉSONNANTE AU COURS DES DIX DERNIÈRES ANNÉES

(Publié le 2 novembre – retardé à la traduction)

LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE, PRENANT NOTE DU THÈME DE L’OLIVIER POUR 2006, DIT QUE L’ONU DOIT ÊTRE UN PHARE MONDIAL D’ESPOIR ET DE PAIX

(Publié le 14 novembre – retardé à la traduction)

À L’OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’ALIMENTATION, LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE PRÉCONISE, FACE À LA FAIM ET À LA PAUVRETÉ, UNE APPROCHE INTÉGRÉE ET DES PARTENARIATS RENFORCÉS

(Publié le 27 octobre – retardé à la traduction)

IL EST INADMISSIBLE DE NE PAS AIDER LES 850 MILLIONS DE PERSONNES QUI SOUFFRENT DE LA FAIM DANS LE MONDE

(Publié le 27 octobre – retardé à la traduction)

LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ENGAGE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE À TRAVAILLER ENSEMBLE POUR RELÉGUER LA PAUVRETÉ DANS LES OUBLIETTES DE L’HISTOIRE

(Publié le 27 octobre – retardé à la traduction)

RELÉGUER LA MISÈRE DANS LES OUBLIETTES DE L’HISTOIRE EST UN DÉFI MORAL QUE TOUS LES PAYS DOIVENT RELEVER, RAPPELLE KOFI ANNAN

KOFI ANNAN DEMANDE AUX DIRIGEANTS DU MONDE DE COOPÉRER AVEC SON SUCCESSEUR ET DE FAIRE DE L’ONU UNE ORGANISATION PLUS FORTE ET PLUS EFFICACE

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL LANCE UN APPEL POUR LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE POUR TOUS

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée mondiale de l’alimentation, le 16 octobre:

UNE PLUS GRANDE ATTENTION AU SUICIDE AIDERAIT À LE PRÉVENIR, DÉCLARE KOFI ANNAN LORS DE LA JOURNÉE MONDIALE DE LA SANTÉ MENTALE

IL FAUT PROMOUVOIR UNE IMAGE PLUS POSITIVE DU VIEILLISSEMENT, DÉCLARE KOFI ANNAN, À L’OCCASION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES ÂGÉES