Observances (fr)

Commémoration/Célébration officielle


SG/SM/10780-HR/4908-OBV/600
05/12/2006
Secrétaire généralSG/SM/10780
HR/4908
OBV/600
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

QUICONQUE DÉFEND LES DROITS DE L’HOMME SANS RIEN FAIRE POUR LA SÉCURITÉ COMMUNE NI POUR LE DÉVELOPPEMENT HUMAIN SAPE SA CRÉDIBILITÉ ET LA CAUSE DÉFENDUE, PRÉVIENT KOFI ANNAN

SG/SM/10745-OBV/594
17/11/2006
Secrétaire généralSG/SM/10745
OBV/594
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

SERVITUDE OU TRAFIC D’ÊTRES HUMAINS, L’ESCLAVAGE SE NOURRIT AUJOURD’HUI DE LA  DISCRIMINATION ET DE L’EXCLUSION SOCIALE, SOULIGNE KOFI ANNAN


(Publié le 21 novembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10744-AFR/1466-OBV/593
17/11/2006
Secrétaire généralSG/SM/10744
AFR/1466
OBV/593
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

À L’OCCASION DE LA JOURNÉE DE L’INDUSTRIALISATION DE L’AFRIQUE, KOFI ANNAN REAFFIRME SA VOLONTÉ DE CONTRIBUER À UN AVENIR PLUS PROSPÈRE DU CONTINENT

SG/SM/10738-OBV/592-WOM/1558
14/11/2006
Secrétaire généralSG/SM/10738
OBV/592
WOM/1558
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POUR COMBATTRE LA VIOLENCE À L’ENCONTRE DES FEMMES, NOUS DEVONS MONTRER UNE FOIS POUR TOUTES QU’ELLE N’EST NI TOLÉRÉE NI EXCUSABLE, DÉCLARE KOFI ANNAN

SG/SM/10714-OBV/589-PKO/151
3/11/2006
Secrétaire généralSG/SM/10714
OBV/589
PKO/151
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN NOTE LE R Ô LE PIONNIER DE LA FUNU, PREMIÈRE OPÉRATION DE MAINTIEN DE LA PAIX CRÉÉE IL Y A CINQUANTE ANS


Le maintien de la paix est d’accompagner un processus de paix, pas de s’y substituer, affirme-t-il

SG/SM/10697-OBV/588
26/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10697
OBV/588
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

AU CONCERT DE LA JOURNÉE DES NATIONS UNIES, KOFI ANNAN DÉCLARE QU’IL S’EST EFFORCÉ DE RENDRE L’ORGANISATION HARMONIEUSE ET RÉSONNANTE AU COURS DES DIX DERNIÈRES ANNÉES


(Publié le 2 novembre – retardé à la traduction)