Administratif et budgétaire

À la veille de la clôture de sa deuxième reprise de session, la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a, cet après-midi, examiné le projet de budget du futur Bureau des Nations Unies auprès de l’Union africaine estimé à 10 642 000 dollars par le Secrétaire général(1) pour l’exercice annuel 1er juillet 2010-30 juin 2011.

La Cinquième Commission a examiné, ce matin, le financement des Missions des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) et en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) pour lesquelles le Secrétaire général propose des projets de budget respectifs de 380 millions 402 700 dollars et de 246 millions 598 800 dollars pour la période du 1er juillet au 31 décembre 2010.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné ce matin la situation financière de l’ONU au 30 avril, ainsi que le financement de la Base de soutien logistique des Nations Unies (BSLB) à Brindisi.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné, ce matin, les budgets du Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix et du Bureau des affaires militaires du Département des opérations de maintien de la paix (OMP). Elle était également saisie des projets de budget de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) et de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD.

« La stratégie mondiale d’appui aux missions est la première grande proposition politique du Secrétariat de l’ONU visant à améliorer l’efficacité et la gestion des opérations de maintien de la paix (OMP) et un véritable tournant par rapport à la manière dont les fonctions de soutien actuelles sont menées », a déclaré ce matin le représentant de l’Ouganda, en Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires).

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a adopté, ce matin, un projet de résolution concernant le financement de la Mission de l’ONU en Haïti et débattu de questions intersectorielles relatives à toutes les opérations de maintien de la paix.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné, ce matin, le financement de 10 opérations de maintien de la paix (OMP) des Nations Unies, à savoir celles déployées en Côte d’Ivoire, à Chypre, en République démocratique du Congo, au Timor-Leste, au Kosovo, au Libéria, au Moyen-Orient (FNUOD), au Soudan, au Sahara occidental et en Somalie.

Ouvrant ce matin les travaux de la deuxième et dernière partie de la reprise de session de la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires), le Président de la Commission, M. Peter Maurer, de la Suisse, a déclaré que l’adoption des projets des budgets des 16 opérations de maintien de la paix de l’ONU (OMP) en activité, dont le montant total s’élève à 8 milliards de dollars, sera une tâche difficile mais nécessaire.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires), qui vient d’achever les travaux de la première reprise de sa 64ème session, a adopté, cet après-midi, sans vote, cinq projets de résolution et un projet de décision, ayant un total des incidences budgétaires de 3 766 900 dollars sur le budget biennal 2010-2011.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné, ce matin, dans le cadre du budget-programme de l’ONU pour 2010-2011, une proposition visant la création d’un groupe de préparation et de soutien en cas de crise et une autre concernant les conditions d’emploi des juges ad litem des Tribunaux pénaux internationaux pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) et pour le Rwanda (TPIR).