CD/G/597

                                                            DC/2880

LE CONSEIL CONSULTATIF POUR LES QUESTIONS DE DESARMEMENT TIENT SA QUARANTE

ET UNIEME SESSION A GENEVE DU 16 AU 18 JUILLET 2003

GENEVE, 11 juillet -- Le Conseil consultatif du Secrétaire général pour les questions de désarmement se réunira au Palais des Nations, à Genève, pour une session privée de trois jours, du 16 au 18 juillet.  La dernière session du Conseil, qui se réunit deux fois par an, s'est tenue à New York du 5 au 7 février 2003.

Première réunion biennale des Etats chargés d’examiner

l’application du Programme d’action en vue de prévenir,

combattre et éliminer le commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

9^ème et 10^ème séances – matin & après-midi

Communiqué final

FIN DE LA PREMIERE REUNION BIENNALE CHARGEE DU SUIVI DU PROGRAMME D’ACTION SUR LE COMMERCE ILLICITE DES ARMES LEGERES

Première réunion biennale des Etats chargés d’examiner

l’application du Programme d’action en vue de prévenir,

combattre et éliminer le commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

7^ème et 8^ème séances – matin & après-midi

LA REUNION BIENNALE EXAMINE L’APPLICATION AU NIVEAU REGIONAL DU PROGRAMME D’ACTION SUR L’ELIMINATION DES TRAFICS ILLICITES D’ARMES LEGERES

Première réunion biennale des Etats chargés d’examiner

l’application du Programme d’action en vue de prévenir

combattre et éliminer le Commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

5^ème et 6^ème séances – matin & après-midi

LA PROLIFERATION DES ARMES LEGERES ET LEUR IMPACT SUR LES CONFLITS ARMES EN AFRIQUE AU CŒUR DES PREOCCUPATIONS DE LA REUNION BIENNALE

Première réunion biennale des Etats chargés d’examiner

l’application du Programme d’action en vue de prévenir,

combattre et éliminer le commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

3^ème et 4^ème séances – matin & après-midi

SUIVI DE LA CONFERENCE SUR LES ARMES LEGERES DE 2001: LE CONTROLE DES ARMES ET DE LEUR PROLIFERATION RESTE INSUFFISANT

Première réunion biennale des Etats chargés d’examiner

l’application du Programme d’action en vue de prévenir,

combattre et éliminer le commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

1^ère et 2^ème séances – matin & après-midi

REUNION BIENNALE SUR LE SUIVI DE LA CONFERENCE SUR LES ARMES LEGERES DE 2001: KOFI ANNAN MET EN GARDE CONTRE UN FLEAU QUI TUE 60 PERSONNES PAR HEURE

Communiqué de base

REUNION BIENNALE D’ETATS POUR L’EXAMEN DE L’APPLICATION DU PROGRAMME D’ACTION DES NATIONS UNIES SUR LES ARMES LEGERES DU 7 AU 11 JUILLET 2003 A NEW YORK

LA CONFERENCE DU DESARMEMENT CONCLUT LA DEUXIEME PARTIE DE SA SESSION DE 2003