Déclarations, remarques et messages

LA FAMILLE JOUE UN ROLE CAPITAL DANS L’ACTION EN FAVEUR DU DEVELOPPEMENT ET DE LA PAIX, AFFIRME KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le texte du message prononcé le 4 décembre par le Secrétaire général, à l’occasion des activités entreprises en prévision de la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille en 2004:

D’APRES LE SECRETAIRE GENERAL, LE SOMMET DE GENEVE DEVRAIT TENDRE A FAIRE DE LA SOCIETE DE L’INFORMATION UNE SOCIETE OUVERTE A TOUS

On trouvera ci-après le texte de l’allocution prononcée par le Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la cérémonie de bienvenue officielle organisée à Genève, le 9 décembre, par Pascal Couchepin, Président de la Suisse, dans le cadre du Sommet mondial sur la société de l’information:

KOFI ANNAN DEFEND LE CARACTERE UNIVERSEL DES VALEURS DE PAIX, DE LIBERTE, DE PROGRES SOCIAL, D’EGALITE DES DROITS DE L’HOMME ET DE DIGNITE

On trouvera ci-après le texte de la Conférence que le Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, a donnée, le 12 décembre 2003, à l’Université de Tübingen en Allemagne, sur le thème «Y a-t-il encore des valeurs universelles?»:

DANS SON MESSAGE AU SOMMET DU COMMONWEALTH, KOFI ANNAN APPELLE AU DIALOGUE POUR LA RECONCILIATION NATIONALE AU ZIMBABWE

On trouvera ci-après le texte du message adressé par le Secrétaire général à la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth, tenue à Abuja (Nigéria) le 5 décembre:

Le Secretaire general rend hommage a Sergio Vieira de Mello pour son attachement a la securite humaine

On trouvera ci-après le texte d’un discours du Secrétaire général rendant hommage à Sergio Vieira de Mello, adressé aux participants à un colloque sur le thème de la sécurité commune tenu le 8 décembre à New York, et dont Jan Egeland, Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, a donné lecture:

Aux organisations non gouvernementales reunies a Geneve, le Secretaire general souligne que le moment est venu de faire le bilan

KOFI ANNAN SALUE L’HUMANISME DE U THANT A L’OCCASION DE L’INAUGURATION D’UN INSTITUT CREE A LA MEMOIRE DE CET ANCIEN SECRETAIRE GENERAL DE L’ONU

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, pour l’inauguration de l’Institut U Thant, le 5 décembre 2003:

LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LES AMBASSADEURS ITINERANTS, CELEBRITES D’UN NOUVEAU TYPE, QUI DENONCENT LA DETRESSE ET L’INJUSTICE

On trouvera ci-après le texte de l’allocution prononcée par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l’occasion du gala des ambassadeurs itinérants de l’UNICEF, qui a eu lieu le 3 décembre, à Beverly Hills:

Merci, Carol [Bellamy]

KOFI ANNAN APPELLE A L’EDIFICATION D’UNE SOCIETE DE L’INFORMATION OUVERTE, DYNAMIQUE ET A LA HAUTEUR DES DEFIS SOCIAUX, ECONOMIQUES ET POLITIQUES ACTUELS

On trouvera ci-après le discours que le Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, a prononcé aujourd’hui à l’ouverture au Sommet mondial de la société de l’information:

LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A LA FILLE DE WALT DISNEY POUR SA GENEROSITE ET SON ENGAGEMENT DANS LA LUTTE CONTRE LES MINES TERRESTRES

On trouvera ci-après le texte de l’allocution du Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l’occasion d’un déjeuner offert par Mme Diane Disney Miller et Heidi Kuhn, fondatrices de l’organisation Roots of Peace, à Los Angeles, le 3 décembre 2003: