Déclarations, remarques et messages

Le Secretaire general, s’adressant aux parlementaires, souligne le lien entre la paix et le developpement

On trouvera ci-après une déclaration prononcée par le Secrétaire général devant l’Union interparlementaire à New York, le 27 octobre, à l’occasion de la réunion annuelle des parlementaires à l’Organisation des Nations Unies:

C’est avec plaisir que je vous accueille à l’Organisation des Nations Unies.

LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE L’OBJET DU PACTE MONDIAL EST DE PROMOUVOIR LA RESPONSABILITE CIVIQUE DES ENTREPRISES

Allocution du Secrétaire général, Kofi Annan, lors d’un dîner donné par le United States Council for International Business en l’honneur de M. Charles [Chad] Holliday, Jr., Président-Directeur général de Dupont, à New York, le 7 octobre 2003:

KOFI ANNAN SOULIGNE AUPRES DES BOURSIERS DU FONDS DAG HAMMARSKJOLD LE ROLE CAPITAL DES JOURNALISTES DANS L’EXPLICATION DES ACTIVITES DE L’ONU

On trouvera ci-après le message transmis par le Secrétaire général, Kofi Annan, et lu aujourd’hui à l’occasion du déjeuner du Fonds Dag Hammarskjöld pour l’octroi de bourses, par Iqbal Riza, Secrétaire général adjoint et Chef de cabinet:

le secretaire general declare qu’a l’ere des problemes sans passeports, le multilateralisme est fondamental

On trouvera ci-après le texte du message que le Secrétaire général, Kofi Annan a prononcé à l’occasion du déjeuner avec des responsables afro-américains de la société civile, organisé le 7 octobre au Siège:

DANS LE MESSAGE A L’UNION INTERPARLEMENTAIRE, KOFI ANNAN INSISTE SUR LE ROLE DES LEGISLATEURS DANS LE PROCESSUS DE REFORMES DE L’ORGANISATION

On trouvera ci-après le message que le Secrétaire général, Kofi Annan, a adressé à l’Union interparlementaire (UIP) à l’occasion de la 109e Assemblée et dont M. Sergei Ordzhonikidze, Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève, a donné lecture le 1er octobre à Genève.

28 octobre 2003

LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE ISRAEL A METTRE FIN A TOUS LES ACTES QUI RENDENT TOUTE SOLUTION AU CONFLIT ENCORE PLUS DIFFICILE

La déclaration suivante a été communiquée, le 27 octobre, par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

28 octobre 2003

LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE FERMEMENT LA RECENTE SERIE D’ATTAQUES A BAGDAD

La déclaration suivante a été communiquée, le 27 octobre, par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secretaire general souligne l’importance d’une architecture multilaterale flexible a l’occasion du diner annuel de l’Association des journalistes accredites aupres de l’ONU

Le Secrétaire général, Kofi Annan, a adressé aux participants au dîner annuel de l’Association des journalistes accrédités auprès de l’ONU, le message suivant, dont Mme Nane Annan a donné lecture, le 22 octobre à New York:

KOFI ANNAN REAFFIRME SON ATTACHEMENT AU RESPECT DES DROITS DE L’HOMME A L’OCCASION DU 40e ANNIVERSAIRE DE L’ENCYCLIQUE PAPALE “PACEM IN TERRIS” DE JEAN XXIII

Déclaration liminaire du Secrétaire général, Kofi Annan, au séminaire commémorant le 40e anniversaire de l’encyclique papale «Pacem in Terris», le 7 octobre 2003:

KOFI ANNAN SE FELICITE DE L’ESPRIT D’OUVERTURE QUI A MARQUE LE DIALOGUE NATIONAL EN REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

La déclaration suivante a été lue au nom du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, par le Général Lamine Cissé, Représentant du Secrétaire général en République centrafricaine: