Déclarations, remarques et messages

LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES PRINCIPES HUMANITAIRES DE LA CONVENTION SUR CERTAINES ARMES CLASSIQUES SONT INTEMPORELS

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, dont le Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève, M. Sergei Ordzhonikidze, a donné lecture le 27 novembre, lors de l’Assemblée des Etats parties à la Convention sur certaines armes classiques:

AU FORUM MONDIAL LE TOURISME AU SERVICE DE LA PAIX ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE, LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE L’IMPORTANCE D’UNE GESTION RIGOUREUSE

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan dont le coordonnateur résident des Nations Unies au Brésil, Carlos Lopes, a donné lecture le 27 novembre, au forum mondial Le tourisme au service de la paix et du développement durable:

                                                            SG/SM/9046

KOFI ANNAN REND HOMMAGE AU COMITE D’ACCUEIL POUR LES DELEGATIONS AUPRES DES NATIONS UNIES

On trouvera ci-après le texte du message vidéo du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, au Comité d’accueil pour les délégations auprès des Nations Unies:

L’ACCEPTATION DU LEADERSHIP AMERICAIN DEPEND DE SON ANCRAGE DANS LE MULTILATERALISME, LE DIALOGUE ET LA PRIMAUTE DU DROIT, AFFIRME KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le discours que le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan,a prononcé aujourd’hui à Los Angeles devant le « World Affairs Council »:

Merci, John [Negroponte], de ces paroles fort aimables.

KOFI ANNAN FELICITE LES LAUREATS DU PRIX DE L’ENVIRONNEMENT POUR LEUR COURAGE, LEUR ESPRIT D’INITIATIVE ET LEUR SENS DU PARTENARIAT

On trouvera ci-après le texte des observations faites par le Secrétaire général à la cérémonie de remise du prix Sasakawa de l’environnement du Programme des Nations Unies pour l’environnement, tenue le 19 novembre:

LES PERSONNES HANDICAPES DOIVENT POUVOIR FAIRE ENTENDRE LEUR VOIX NON SEULEMENT AUJOURD’HUI MAIS TOUS LES JOURS DE L’ANNEE, DECLARE KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, le 3 décembre:

KOFI ANNAN PLAIDE POUR L’ADHESION UNIVERSELLE AU PROTOCOLE MODIFIE SUR L’INTERDICTION OU LA LIMITATION DE L’EMPLOI DES MINES, PIEGES ET AUTRES DISPOSITIFS

LE SECRETAIRE GENERAL INSISTE SUR L’IMPORTANCE DE LA TRANSPARENCE ET DE L’INTEGRITE INTERNES

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, à la sixième Réunion tripartite de coordination du contrôle interne, dont a donné lecture, le 20 novembre, le Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève, Sergei Ordzhonikidze:

            SG/SM/9040

            1^er décembre 2003

LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LE 55^E ANNIVERSAIRE DE L’ABOLITION PAR LE COSTA RICA DE SES FORCES ARMEES