SELON LE RAPPORT DES PERSONNALITES EMINENTES, LES PAYS AFRICAINS RECONNAISSENT LE LIEN ENTRE LA POPULATION ET LE DEVELOPPEMENT

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

4615e séance – soir

LE CONSEIL PROROGE DE SIX MOIS LE MANDAT DE LA MISSION DES NATIONS UNIES EN SIERRA LEONE ET PROPOSE D’EN REDUIRE LES EFFECTIFS MILITAIRES

Il se déclare préoccupé par les conditions de sécurité

dans la région du fleuve Mano et dans les régions diamantifères

Conférence internationale des Nations Unies de la

société civile en solidarité avec le peuple palestinien

4^ème séance – après midi

UNE FORCE INTERNATIONALE DOIT ETRE DEPLOYEE POUR PROTEGER LES

PALESTINIENS, DEMANDE LA CONFERENCE DE LA SOCIETE CIVILE

Selon les ONG, une attaque des Etats-Unis contre

l’Iraq aurait des conséquences désastreuses pour les Palestiniens

Conférence internationale des Nations Unies de la

société civile en solidarité avec le peuple palestinien

3^ème séance – matin

LA SOCIETE CIVILE DOIT S’INVESTIR POUR RENDRE VISIBLE L’OCCUPATION ET

CONTRER LA PROPAGANDE ISRAELIENNE TENDANT A LA LEGITIMER

Deuxième Commission

1^ère séance - après-midi

LA DEUXIEME COMMISSION SE PROPOSE DE RATIONALISER AU MAXIMUM SES TRAVAUX AU COURS DE LA PRESENTE SESSION

Comité ad hoc plénier de l’Assemblée

générale chargé d’effectuer l’examen et

l’évaluation finals de l’application

du nouvel Ordre du jour des

Nations Unies pour le développement

de l’Afrique dans les années 90

2^e séance – après-midi

NOUVEAU MOT D’ORDRE DU NEPAD: EVITER A TOUT PRIX LES ERREURS ET INSUFFISANCES DU NOUVEL ORDRE DU JOUR POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE

Comité ad hoc plénier de l’Assemblée

Générale chargé d’effectuer l’examen et

l’évaluation finals de l’application

du nouvel Ordre du jour des

Nations Unies pour le développement

de l’Afrique dans les années 90

1^re séance – matin

EXPERTS ET ETATS MEMBRES S’INTERROGENT SUR LA MANIERE DE CONCILIER LE NOUVEL ORDRE DU JOUR DE L’ONU POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE ET LE NEPAD

TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE AU SIEGE PAR LE SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN, RELATIVE A SON RAPPORT SUR LA REFORME,

LE 23 SEPTEMBRE 2002

Déclaration liminaire du Secrétaire général 

(interprétation de l’anglais)

LE SECRETAIRE GENERAL LANCE UN NOUVEAU TRAIN DE REFORMES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES

New York, le 23 septembre -- Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, a dévoilé aujourd'hui un programme visant à renforcer davantage l'Organisation des Nations Unies afin qu'elle soit mieux à même de relever les défis que lui confient les Etats Membres et les peuples du monde.

Conseil de sécurité

4614^e séance

LE CONSEIL DE SECURITE EXIGE QU'ISRAEL METTE IMMEDIATEMENT FIN

AUX MESURES PRISES A RAMALLAH ET AUX ALENTOURS

Il adopte à cet effet une résolution par 14 voix et une abstention (Etats-Unis)