Conseil de sécurité

4742^e séance – matin

LE CONSEIL DE SECURITE INFORME DES PROGRES INEGAUX DANS LE TRANSFERT DES RESPONSABILITES AUX INSTITUTIONS AUTONOMES PROVISOIRES AU KOSOVO

La province autonome encore perçue comme immature

sur le plan politique pour que soit envisagé son statut définitif

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE: OUVERTURE DES AUDIENCES PUBLIQUES SUR LA DEMANDE EN INDICATION DE MESURE CONSERVATOIRE (FRANCE c. REPUBLIQUE DU CONGO) LE 28 AVRIL 2003

LA HAYE, le 23 avril 2003 -- Le programme des audiences sur la demande en

indication de mesure conservatoire présentée par la République du Congo en

l'affaire relative à Certaines procédures pénales engagées en France

ACTIVITES DE KOFI ANNAN EN GRECE DU 14 AU 21 AVRIL 2003

(adapté de l’anglais)

Assemblée des Etats parties au Statut

de Rome de la Cour pénale internationale

11^e séance – matin

LA COUR DES COMPTES DU ROYAUME-UNI EST NOMMEE AUX FONCTIONS D’AUDITEUR EXTERNE DE LA CPI POUR UN MANDAT DE QUATRE ANS

Le Président et le Procureur élus de la Cour pénale

internationale font leurs premières déclarations à l’Assemblée des Etats parties

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL DE FOND DE 84 MILLIONS DE DOLLARS POUR VENIR EN AIDE AUX POPULATIONS LES PLUS VULNERABLES D’HAITI

(adapté de l’anglais)

Commission des droits de l'homme

LA COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME ADOPTE DIX RESOLUTIONS ET UNE DECISION SUR LES DROITS ECONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS

Elle proroge les mandats de ses experts sur le droit à l'alimentation, le logement convenable

et la question de la dette et recommande que 2007 soit l'année pour la prévention de la violence

Commission des droits de l'homme

LA COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME ADOPTE TROIS RESOLUTIONS SUR LES DROITS ECONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS

Elle achève son débat sur les derniers points de son ordre du jour

en entendant les déclarations d'une trentaine d'organisations non gouvernementales

Communiqué de base

LE COMITE PREPARATOIRE DE LA CONFERENCE D'EXAMEN DU TRAITE SUR LA NON-PROLIFERATION SE REUNIRA DU 28 AVRIL AU 9 MAI A GENEVE

GENEVE, le 22 avril -- Le Comité préparatoire de la Conférence d'examen de 2005 des États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) tiendra sa deuxième session à l'Office des Nations Unies à Genève du 28 avril au 9 mai 2003.  Le Président désigné est M. Lázló Molnár de Hongrie.

Assemblée des Etats parties au Statut

de Rome de la Cour pénale internationale

10^e séance – après-midi

L’ASSEMBLEE DES ETATS PARTIES A LA COUR PENALE INTERNATIONALE ELIT 10 DES 12 MEMBRES DU COMITE DU BUDGET ET DES FINANCES

Assemblée des Etats parties au Statut

de Rome de la Cour pénale internationale

9^e séance - matin

M. LUIS MORENO OCAMPO, DE L’ARGENTINE, EST ELU PROCUREUR DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE POUR UN MANDAT DE NEUF ANS, A PARTIR DU 16 JUIN 2003