Communiqués de presse

Conseil économique et social

14^e séance – après-midi

L’ECOSOC APPROUVE UNE SÉRIE DE RECOMMANDATIONS DE LA COMMISSION DES DROITS DE L’HOMME DE DÉSIGNER DES RAPPORTEURS SPÉCIAUX ET DES EXPERTS INDÉPENDANTS

Il appuie la nomination de rapporteurs spéciaux pour la République

populaire démocratique de Corée, le Bélarus et d’un expert pour le Soudan

OUVERTURE DES TRAVAUX DU GROUPE DE TRAVAIL CHARGÉ DE NÉGOCIER

UN INSTRUMENT DE TRAÇABILITÉ DES ARMES LÉGÈRES

(Adapté de l’anglais)

11^e Conférence des Nations Unies

sur le commerce et le développement

LA CNUCED XI DOIT SUSCITER L'ÉLAN NÉCESSAIRE À LA RÉUSSITE DES NÉGOCIATIONS DE L'OMC SUR LE CYCLE DU DÉVELOPPEMENT LANCÉ EN 2001 À DOHA

L'approche développementale du commerce et de la pauvreté ainsi que le lien

entre le développement et l'accumulation des capitaux au centre des discussions

L'ONU ASSISTE LES AUTORITÉS AFGHANES À ÉLABORER UNE LÉGISLATION

CONTRE LE TERRORISME ET LE CRIME TRANSNATIONAL ORGANISÉ

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PLAIDE POUR UN RÉGIME COMMERCIAL PROPICE AU DÉVELOPPEMENT

À LA TRIBUNE DE LA CNUCED À SAO PAULO

Vous trouverez ci-joint la déclaration du Secrétaire général à l’ouverture de la onzième Conférence ministérielle de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement aujourd’hui, à Sao Paulo:

LES MOYENS D’EXISTENCE DE PLUS D’UN MILLIARD DE PERSONNES SONT MENACÉS PAR LA DÉSERTIFICATION, AVERTIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

Vous trouverez ci-après le message du Secrétaire général à l’occasion de la Journée mondiale de la lutte contre la désertification, le 17 juin 2004:

Convention des Nations Unies

sur le droit de la mer

77^e & 78^e séances – matin & après-midi

LA QUATORZIÈME RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR LE DROIT DE LA MER S’EST OUVERTE À NEW YORK

Les adhésions de l’Albanie, Canada et Lituanie portent à 145 le nombre des États parties à la Convention au 10^ème anniversaire de son entrée en vigueur.

DEUX EXPERTS DE L'ONU SALUENT LA NOMINATION DE RAPPORTEURS AFRICAINS SUR

LES DÉFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME ET LES RÉFUGIÉS

(Publié tel que reçu.)

Conseil de sécurité

4990^e séance – matin et après-midi

CONSEIL DE SÉCURITÉ: JAN EGELAND RECOMMANDE L’ADOPTION D’UNE NOUVELLE RÉSOLUTION POUR RENFORCER LA PROTECTION DES CIVILS DANS LES CONFLITS ARMÉS

11^èmeConférence des Nations Unies

surle commerce et le développement

matin

DES APPELS MULTIPLES AU RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION ET DES RELATIONS COMMERCIALES ENTRE PAYS DU SUD MARQUENT L'OUVERTURE DE LA CNUCED XI

Cette « nouvelle géographie du commerce mondial » prônée par le Président

du Brésil est soutenue par les Présidents de l'Uruguay, du Paraguay et de la Bolivie