LA CRISE ALIMENTAIRE DANS 35 PAYS SERAIT LIÉE AUX TROUBLES INTÉRIEURS, AUX MAUVAISES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES ET AU VIH/SIDA, SELON LA FAO

LA FAO ADOPTE DE NOUVELLES DIRECTIVES POUR ÉVALUER LE RISQUE QUE POSENT LES ORGANISMES VIVANTS MODIFIÉS

Note aux correspondants

CÉRÉMONIE DE REMISE DES DIPLÔMES DE L’UNIS LE VENDREDI 4 JUIN

(Adapté de l’anglais)

LE COPACE PRÉCONISE LE CONTRÔLE DES STOCKS DE POISSONS D'EAUX PROFONDES AU LARGE DE LA CÔTE OUEST DE L'AFRIQUE

KOFI ANNAN SALUE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL POUR SON RÔLE EN MATIÈRE DE PROMOTION D'IDÉES NOUVELLES

Vous trouverez ci-après le texte du message du Secrétaire général adressé aujourd’hui par retransmission vidéo à la cérémonie au cours de laquelle il a été nommé Docteur “honoris causa” de l'Université de Montréal, Canada:

KOFI ANNAN NOMME SUKEHIRO HASEGAWA, DE NATIONALITÉ JAPONAISE, REPRÉSENTANT SPÉCIAL AU TIMOR-LESTE ET CHEF DE LA MANUTO

PRÉSIDENTS DU CONSEIL DE SÉCURITÉ ET DU COMITÉ D’ÉTAT-MAJOR AU MOIS DE JUIN

Conformément au principe de la rotation alphabétique, la présidence du Conseil de sécurité est assurée au mois de juin par le Représentant permanent des Philippines, Lauro Baja.

Le Comité d’état-major est présidé par l’Amiral Anthony K. Dymock, du Royaume-Uni.

*   ***   *

CALENDRIER PROVISOIRE DES RÉUNIONS DES ORGANES PRINCIPAUX DES NATIONS UNIES, JUIN 2004

Liste provisoire des réunions prévues au sein des Nations Unies pour le mois de juin, incluant les réunions importantes d'organisations intergouvernementales associées aux Nations Unies:

mai/juin

Comité chargé des ONG

29^e et 30^e séances – matin et après-midi

LE COMITÉ CLÔT LA PREMIÈRE PARTIE DE SA SESSION 2004 EN ADOPTANT SON RAPPORT ET EN PRENANT NOTE DE QUATRE RAPPORTS QUADRIENNAUX

Il propose la tenue en juin d’une séance consacrée à l’adoption définitive de recommandations prises « ad référendum »

LES AGENCES DES NATIONS UNIES SE MOBILISENT POUR FOURNIR UNE AIDE D’URGENCE AUX VICTIMES DE L’OURAGAN QUI A TOUCHÉ LE MYANMAR

(Adapté de l’anglais)