Communiqués de presse

Conseil économique et social

Session de fond de 2005

26^e & 27^e séances – matin & après-midi

L’ENVOYÉ SPÉCIAL POUR LE TSUNAMI BILL CLINTON PLAIDE DEVANT L’ECOSOC EN FAVEUR D’UN SYSTÈME D’ALERTE PRÉCOCE EFFICACE

LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT CONCLUT LA DEUXIÈME PARTIE DE SA SESSION DE 2005

La Conférence condamne les attaques terroristes de Londres et observe une minute de silence à la mémoire des victimes

(Publié tel que reçu)

Conseil de sécurité

5227^e séance – après-midi

LE CONSEIL ENGAGE INSTAMMENT LES INSTITUTIONS FÉDÉRALES SOMALIENNES DE TRANSITION À ADOPTER UN PLAN NATIONAL DE SÉCURITÉ ET DE STABILISATION

Il rappelle à toutes les parties, y compris aux institutions de transition,

et à tous les États Membres l’obligation de respecter l’embargo sur les armes

Réunion d’examen du Programme d’action

sur le commerce illicite des armes légères

7^e & 8^e séances – matin & après-midi

POUR UN CONTRÔLE RENFORCÉ DES MOUVEMENTS D’ARMES LÉGÈRES: LES ÉTATS PRÔNENT UNE APPROCHE INTÉGRÉE POUR EMPÊCHER LE TRANSFERT VERS DES GROUPES NON ÉTATIQUES

Ils demandent que les certificats d’utilisateur final soient réformés

Notice biographique

LA NOUVELLE REPRÉSENTANTE PERMANENTE DE LA CROATIE AUPRÈS DES NATIONS UNIES PRÉSENTE SES LETTRES DE CRÉANCE

(Rédigé sur la base des informations transmises par le Service du protocole et de la liaison.)

La nouvelle Représentante permanente de la Croatie, Mirjana Mladineo, a présenté aujourd’hui ses lettres de créance au Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan.

Assemblée générale

113^ème séance plénière – après-midi

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ADOPTE QUATRE RÉSOLUTIONS TOUCHANT À DIFFÉRENTS CHAMPS D’INTERVENTION DE L’ONU, DONT LES DROITS DE l’HOMME

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FÉLICITE LE BÉNIN ET LE NIGER DE S’ÊTRETOURNÉS VERS LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE (CIJ) POUR RÉGLER LEUR DIFFÉREND FRONTALIER

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

INDIGNÉ PAR LA MORT DE NOMBREUX ENFANTS À LA SUITE DU DERNIER ATTENTAT À BAGDAD, KOFI ANNAN PRÉVIENT QUE DE TELS ACTES DE VIOLENCE NE MÈNERONT NULLE PART

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan :

LE DERNIER RAPPORT DE L’EVALUATION DES ÉCOSYSTÈMES POUR LE MILLÉNAIRE (EM) INCITE LES ENTREPRISES À FAIRE FACE AUX DÉFIS ENVIRONNEMENTAUX ET MAXIMISER LES OPPORTUNITÉS ÉCOLOGIQUES

(publié tel que reçu)

Comité pour l’élimination de la

discrimination à l’égard des femmes

693^e & 694^e séances – matin & après-midi

TOUT EN SALUANT LES EFFORTS DE L’IRLANDE DES EXPERTS L’INVITENT À TRADUIRE SES PERFORMANCES ECONOMIQUES EN AVANCEES SOCIALES EN FAVEUR DES FEMMES

Des experts invitent l’Irlande à relancer le débat national sur l’avortement et à intégrer une dimension sexospécifique à la Constitution de 1942