LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FÉLICITE LE BÉNIN ET LE NIGER DE S’ÊTRE TOURNÉS VERS LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE (CIJ) POUR RÉGLER LEUR DIFFÉREND FRONTALIER

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FÉLICITE LE BÉNIN ET LE NIGER DE S’ÊTRETOURNÉS VERS LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE (CIJ) POUR RÉGLER LEUR DIFFÉREND FRONTALIER

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général prend note de l’arrêt de la Cour internationale de justice du 12 juillet 2005 dans le différend frontalier entre la République du Bénin et la République du Niger.

Le Secrétaire général félicite les deux pays de leur décision de recourir à la Cour internationale de justice pour un règlement pacifique de leur différend frontalier.  Il note avec satisfaction leur réaffirmation de respecter le verdict de la Cour et de le mettre en application.

*   ***   *