En cours au Siège de l'ONU

Cinquième Commission


AG/AB/3916
Présidée cette année par le Représentant permanent de la Suisse auprès des Nations Unies, M. Peter Maurer, la Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a organisé, ce matin, ses travaux* pour la première partie de la soixante-quatrième session de l’Assemblée générale.
AG/AB/3914
La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires), au terme de plusieurs semaines d’intenses négociations, a recommandé à l’Assemblée générale d’approuver un montant de près de 7,8 milliards de dollars pour le financement des activités de maintien de la paix des Nations Unies pour l’exercice annuel allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010.
AG/AB/3913
La Cinquième Commission a, ce matin, examiné le financement d’UNSOA*, le Bureau d’appui de l’ONU pour la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM), estimé à 185 millions 673 700 dollars par le Secrétaire général pour la période de six mois allant du 1er juillet au 31 décembre 2009, ainsi que celui du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie (UNPOS) estimé à 16 millions 987 300 dollars pour l’exercice annuel allant du 1er janvier au 31 décembre 2009 (exercice 2009).
AG/AB/3908
La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné ce matin les projets de budget 2009/2010 de trois missions de maintien de la paix qui opèrent respectivement en Côte d’Ivoire, en Haïti et au Timor-Leste, et a débattu des recommandations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) qui a revu à la baisse les montants proposés.