Cinquième Commission

En analysant, ce matin, la situation financière des Nations Unies telle qu’elle leur a été présentée la semaine dernière, les délégations de la Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, ont souligné que bien que l’équilibre financier soit atteint, il reste beaucoup de difficultés à surmonter pour garantir à l’ONU des ressources qui lui permettraient de s’acquitter efficacement de ses différents mandats.

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, était aujourd’hui saisie d’un nombre important de rapports portant sur les « questions intersectorielles » relatives aux opérations de maintien de la paix et sur les propositions budgétaires 2014-2015 pour les missions de maintien de la paix des Nations Unies en Côte d’Ivoire, en République démocratique du Congo, au Libéria, au Soudan et en Somalie.

La Cinquième Commission de l’Assemblée générale, chargée des questions administratives et budgétaires, a entamé ce matin la deuxième semaine de sa session du mois de mai, qui est consacrée au financement du maintien de la paix, en examinant les propositions budgétaires pour 2014-2015 concernant le financement des activités des forces des Nations Unies chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient.

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a examiné aujourd’hui les résultats d’une « enquête révisée » sur les moyens d’augmenter les taux de remboursement aux pays fournisseurs de contingents.

Aujourd’hui à la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires, les délégations se sont inquiétées des coupes budgétaires proposées pour les opérations de maintien de la paix, appuyant fermement la Mission de l’ONU en Haïti.

Le Secrétaire général adjoint à la gestion a présenté aujourd’hui à la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires une situation financière de l’ONU qui a été saine en 2013. Au 30 avril 2014, la trésorerie était positive dans les quatre catégories budgétaires, à savoir les contributions à verser, les contributions impayées, les réserves de liquidités et les sommes payées aux États Membres.

L’Union européenne, le Japon et les États-Unis ont dit craindre aujourd’hui un « pic historique » du budget des opérations de maintien de la paix qui devrait dépasser, selon eux, les 8 milliards de dollars pour la période allant du 1er juillet 2014 au 30 juin 2015. La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires entamait ses quatre semaines de session habituellement consacrée aux missions de l’ONU sur le terrain.

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires a, cet après-midi, donné son feu vert au nouveau dispositif amélioré de mobilité du personnel des Nations Unies1 qui devrait être mis en place progressivement à partir de 2016 pour assurer une répartition équitable des tours de service dans les lieux d’affectation classés difficiles. Elle a aussi recommandé2 la création de 38 postes pour renforcer les 10 organes de traités relatifs aux droits de l’homme à Genève.

a Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a examiné ce matin les incidences budgétaires et administratives d’un projet de résolution, lui-même fruit de deux ans de négociations, qui vise à renforcer l’efficacité des 10 organes conventionnels onusiens chargés des droits de l’homme.

La Commission était aussi saisie d’une proposition du Secrétaire général de transformer l’actuel poste à temps partiel de Représentant du Secrétaire général pour les investissements de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, en poste à temps plein, au rang de Sous-Secrétaire général.