TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU ET DU PRESIDENT DE L'ITALIE DONNEE, LE 11 AVRIL, A ROME ET A NEW YORK PAR VIDEOCONFERENCE

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A MADRID, DU 6 AU 10 AVRIL 2002

(adapté de l’anglais)

Deuxième Assemblée mondiale

sur le vieillissement

DES ARRANGEMENTS FINANCIERS REALISTES ET EQUITABLES DEVRAIENT ACCOMPAGNER LE PLAN D’ACTION INTERNATIONAL, ESTIMENT PLUSIEURS DELEGATIONS

LE COMITE CONSULTATIF POUR LES QUESTIONS DE SECURITE EN AFRIQUE CENTRALE TIENDRA SA 17E REUNION MINISTERIELLE DU 22 AU 26 AVRIL

Deuxième Assemblée mondiale

sur le vieillissement

LES SPECIFICITES DE LA QUESTION DU VIEILLISSEMENT DANS LES TERRITOIRES PALESTINIENS ET DANS CERTAINS PAYS EN TRANSITION ONT ETE AU CŒUR DES DEBATS

Grande Commission

Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement

DEVANT LA GRANDE COMMISSION, DES REPRESENTANTS DES ONG DEMANDENT LA NOMINATION D'UN RAPPORTEUR SPECIAL SUR LES PERSONNES AGEES

Commission du désarmement

250^ème séance – matin

DEBAT A LA COMMISSION DU DESARMEMENT SUR LE REPORT EN 2003 DE SA SESSION DE FOND DE 2002

UN SEMINAIRE A L’INTENTION DES MISSIONS AFRICAINES FRANCOPHONES AUX NATIONS UNIES

NEW YORK, 10 avril (DPI) -- Le Département de l’information des Nations Unies (DPI) et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) tiennent un séminaire de formation sur Internet pour les Missions permanentes africaines francophones au Siège des Nations Unies à New York du 4 au 11 avril.

Conseil de sécurité

4511^e séance – soir

LE CONSEIL APPUIE LA DECLARATION CONJOINTE DE MADRID PAR LAQUELLE LES MEMBRES DU «QUATUOR» DEMANDENT AUX ISRAELIENS ET AUX PALESTINIENS DE COOPERER AUX EFFORTS EN COURS

Le Président du Conseil de sécurité, M. Sergey Lavrov (Fédération de Russie), a fait ce soir, au nom des membres du Conseil, la déclaration suivante :

Deuxième Assemblée mondiale

sur le vieillissement

LES PARTENARIATS ENTRE LE SECTEUR PUBLIC ET LE SECTEUR PRIVE SONT PRESENTÉS COMME L’UN DES MOYENS DE RELEVER LES NOMBREUX DEFIS DU VIEILLISSEMENT

Les effets dévastateurs des conflits armés

sur les personnes âgées sont dénoncés à plusieurs reprises