ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A MADRID, DU 6 AU 10 AVRIL 2002

(adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général a quitté New York samedi et est arrivé à Madrid, dimanche 7 avril, pour entamer une semaine de visite en Europe au cours de laquelle il se rendra également à Rome et à Genève.  Lundi matin 8 avril, il a donné le coup d’envoi de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement en appelant les participants et représentants de plus de 160 pays à demander au monde de ne pas discriminer les personnes âgées et à ne pas en faire une catégorie à part.  M. Kofi Annan, qui fêtait ce jour-là ses 64 ans, a souligné que le monde connaissait actuellement une transformation démographique sans précédent  qui verra le nombre de personnes âgées passer de 600 millions à 2 milliards entre aujourd’hui et 2050, phénomène qui sera accentué dans les pays en développement.  Le vieillissement n’est plus un phénomène affectant uniquement les pays développés, a-t-il observé, et ce qui n’était qu’une question accessoire au XXème siècle deviendra un thème dominant au XXIème siècle.  Dans ce contexte, il a souligné la nécessité de mettre en place un plan d’action sur le vieillissement adapté aux réalités du XXIème siècle.  Après l’ouverture de la Conférence, il a rencontré M. Ismail Amat, Conseiller d’État et Vice-Premier Ministre de la Chine avec lequel ils ont abordé la question du vieillissement.

Au cours d’une conférence de presse qui a suivi et répondant à une question sur la situation au Moyen-Orient, le Secrétaire général a formé le vœu que le gouvernement israélien puisse entendre les appels du Président Bush et des résolutions du Conseil de sécurité pour procéder à un retrait immédiat de ses troupes en Cisjordanie.  Il a plus particulièrement appelé le Premier Ministre Sharon à répondre à cet appel et à mettre en oeuvre lesdites résolutions.  Dans le même ordre d’idées, il a regretté que la Croix rouge et l’Office des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) ne disposent pas de la liberté de mouvement leur permettant de répondre à leur mission humanitaire notamment en matière alimentaire et de médication. 

Interrogé sur ce qu’il attendait de la réunion du Quatuor diplomatique (Union européenne, Fédération de Russie, États-Unis et Nations Unies) programmée mercredi 10 avril, il a déclaré que cette rencontre sera l’occasion d’évaluer la situation au Moyen-Orient et de discuter avec le Secrétaire d’État américain Colin Powell de ses objectifs, avant qu’il ne se rende sur le terrain, jeudi.  A ce sujet, il a exprimé tout son soutien a Colin Powell en soulignant qu’il ne fallait certes pas attendre de miracle, mais qu’il espérait que sa mission soit un succès. 

Par la suite, le Secrétaire général s’est rendu au Forum des ONG sur la question du vieillissement, qui se tient également à Madrid, où il a fait une déclaration et répondu à de nombreuses questions (voir communiqué SG/SM/8190) avant de rencontrer le Président José Maria Aznar et le Ministre espagnol des affaires étrangères M. Josep Piqué.

Mardi 9 avril, le Secrétaire général a reçu les clés de la ville de Madrid et s'est rendu dans le nord du pays, où il s’est vu décerner un diplôme honoraire de l'Université d'Alcala, vieille de 500 ans.  Alcala qui est, en outre, la ville d'origine du célèbre auteur espagnol Miguel de Cervantes.  M. Kofi Annan y a tenu un discours sur la question de la réduction de la pauvreté, en rappelant que plus de la moitié de la population mondiale vivait avec moins de deux dollars par jours.  Nous avons les outils pour combattre la pauvreté, a-t-il conclu, nous disposons de la technologie et de stratégies et nous avons même des signes que la volonté politique et les ressources nécessaires seront disponibles pour ce faire. (voir communiqué SG/SM/8192).

Dans l’après-midi, M. Kofi Annan a visité l’Organisation mondiale du Tourisme, à Madrid, avant de s'entretenir avec son représentant spécial au Moyen-Orient, M. Terje Roed-Larsen, en prévision de la réunion avec le Quatuor le lendemain sur la crise israélo-palestinienne.

Mercredi matin, 10 avril, il a participé à la réunion de ce Quatuor diplomatique sur le Moyen-Orient qui s'inscrit dans le cadre de consultations régulières, en présence de M. Colin Powell, Secrétaire d'Etat américain, M.Igor Ivanov, Ministre russe des affaires étrangères, M. Josep Piqué, Ministre espagnol des affaires étrangères, dont le pays assure la présidence tournante de l'UE, et le responsable à la sécurité en Europe, M. Javier Solana.

Au cours de la conférence de presse qui a suivi, le Secrétaire général a donné lecture d’un appel conjoint du Quatuor et a attiré l’attention sur trois éléments de la crise : l’intensification des combats entre Palestiniens et Israéliens, la crise humanitaire grandissante dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, des tensions régionales croissantes notamment à la frontière israélo-libanaise.  Dans sa déclaration, le Secrétaire général a également appelé les parties concernées à appliquer les résultions 242, 338, 1397, 1402, 1403 du Conseil de sécurité, l’arrêt immédiat de la violence dans la région et le retour à la table des négociations. Les signataires de la déclaration conjointe ont par ailleurs réitéré qu'il n'y a pas de solution militaire au conflit et ont appelé à un règlement politique fondé sur le principe d'un échange de "terres contre la paix". La déclaration estime aussi qu'il ne faut pas permettre au conflit de se répandre et menacer la sécurité régionale", et demande à toutes les parties de respecter la Ligne bleue qui marque le point de retrait des troupes israéliennes du Sud Liban. En outre, elle demande au Président Arafat de "faire tous les efforts nécessaires pour arrêter immédiatement les attaques terroristes contre des civils israéliens innocents", et à l'Autorité palestinienne de "prendre toutes les mesures nécessaires pour démanteler l'infrastructure terroriste".  Par ailleurs, elle réaffirme le soutien des membres du Quatuor à la

vision de "deux Etats, Israël et Palestine vivant côte à côte, à l'intérieur de frontières sûres et reconnues", ainsi qu'à l'initiative de paix saoudienne récemment approuvée par la Ligue des Etats arabes.

Immédiatement après la conférence de presse, le Secrétaire général a quitté Madrid pour se rendre à Rome.

*   ***   *