SIXIÈME COMMISSION: DANS LES LIMITES DE LEUR MANDAT, LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES POURRAIENT ENGAGER LEUR RESPONSABILITÉ POUR VIOLATION D’UNE OBLIGATION INTERNATIONALE

Le droit d’un État d’expulser des étrangers,

Première Commission

19^e séance – après-midi

PREMIÈRE COMMISSION: LES DÉLÉGATIONS STATUENT SUR LES QUESTIONS LIÉES À LA MILITARISATION DE L’ESPACE ET AU DÉSARMEMENT RÉGIONAL

NOUVELLE CAMPAGNE DE L’ONU CONTRE LE SIDA: POUR KOFI ANNAN, L’INCIDENCE DE L’ÉPIDÉMIE SUR LES ENFANTS EST L’UN DES DRAMES LES PLUS AFFLIGEANTS DE NOTRE ÉPOQUE

(Publié le 1^er février 2006 – retardé à la traduction)

Assemblée générale

37^e séance plénière – après-midi

L’AssemblÉe gÉnÉrale Étudie le Rapport 2005 de l’ECOSOC

 

KOFI ANNAN PRÉSENTE DES PROPOSITIONS BUDGÉTAIRES À LA CINQUIÈME COMMISSION ET SOULIGNE LE RÔLE ESSENTIEL DE CELLE-CI DANS LA TRANSFORMATION  DE L’ONU ET L’ASSOUPLISSEMENT DE LA GESTION

LES OPÉRATIONS DE SECOURS AU PAKISTAN RESTENT CONFRONTÉES À D’ÉNORMES DIFFICULTÉS

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

5292^e séance – matin

L’ENQUÊTE SUR L’ASSASSINAT DE RAFIK HARIRI DOIT SE POURSUIVRE, EXPLIQUE DETLEV MEHLIS AU CONSEIL DE SÉCURITÉ

LA SEPTIÈME RÉUNION ANNUELLE DES RESPONSABLES DES SIX PRINCIPAUX ORGANES DES NATIONS UNIES S’EST TENUE AUJOURD’HUI AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LA CINQUIÈME COMMISSION ENTEND UNE PRÉSENTATION DE KOFI ANNAN DANS LE CADRE DE L’EXAMEN DU PROJET DE BUDGET BIENNAL 2006-2007, ESTIMÉ À 3,6 MILLIARDS

Le représentant de l’Inde note que le budget ordinaire ne représente que 20% des besoins réels de l’Organisation

L’UNICEF ET L’ONUSIDA LANCENT LA CAMPAGNE « UNIS EN FAVEUR DES ENFANTS, UNIS CONTRE LE SIDA » AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK